Zakaj je avtor Chuck Palahniuk "Fight Club" obrnil na Kickstarter, da bi "Lullaby" t

Avtor Chuck Palahniuk, človek, ki je navdihnil generacijo primestnih moških, da udari drug drugega v obraz, se obrne na svojo bazo o Kickstarterju, da bi pomagal financirati svoj naslednji projekt: adaptacijo scenarija njegovega romana iz leta 2002, Uspavanka. Cilj Kickstarterja v vrednosti 250.000 $ je skromen proračun za film enega največjih avtorjev te generacije.

Ko je bila izdana leta 2002, Uspavanka je bil pohvaljen zaradi svojega temno zabavnega napada na informacijsko dobo. Protagonist in pripovedovalec romana, Carl Streator, je poročevalec, ki je zadolžen za niz primerov SIDS (njegov lastni otrok je ena od žrtev). Njegova preiskava razkriva krivec, afriško "izločilno pesem", ki vsebuje moč, da ubije vse, s katerimi se je pogovarjala. Razodetje sproži potovanje po tujih cestah, saj se malo verjetni kvartet odpravi na iskanje in uničenje vseh znanih kopij pesmi.

Začetki prilagoditve

Filmska adaptacija je dejansko nastala iz prijateljstva dveh filmskih ustvarjalcev iz Portlanda, producenta Josha Leakea in so-scenarista / režiserja Andyja Minga, zadnjega režiserja, ki je delal skupaj z Palahniukom:

"S Andyem sem spoznal, čeprav sva oba domačina Portlanda, na filmskem festivalu v Londonu, ki se imenuje Raindance," je povedal Leake. Inverse v telefonskem razgovoru. "Meksiškega veleposlanika v Združenih narodih smo predstavili drug drugemu."

Sam Palahniuk se je pridružil pisanju scenarija, prvega za zgodovinsko samozavestnega avtorja, ki je videl nekaj svojih najboljših del, prilagojenih zaslonu, od monumentalnega uspeha Davida Fincherja Klub borilnih veščin leta 1999. Zelo velik glas zaupanja plodovnega avtorja, nekaj, kar se ni izgubilo na Leakeu.

»To je zgodba, ki Chucku veliko pomeni, nekaj, česar ne bo pustil nobenemu producentu ali režiserju. S to zgodbo je povezana osebna povezava, ki je ne boste našli v številnih drugih njegovih knjigah, «pravi producent, ki opozarja na resničen navdih za roman. Palahniuk je izdelal Uspavanka med umorom očetovega morilca. V nekem trenutku se je okrožni tožilec obrnil na Palahniuk, da bi pomagal zagovarjati smrtno kazen. Pomen te zahteve - in ustrezna moč besed, da bi imela tako neposreden vpliv na življenje in smrt - sta se pojavila Uspavanka Je izločena pesem.

V bistvu pa Leake pojasnjuje, Uspavanka je »zgodba, ki jo poganja značaj«, tista, ki je intimno prikazana v celotni pripovedi. »Delno smo izbrali to knjigo, ker ni, kot veste, razbijali letala, kot je Palahniukov roman iz leta 1999, Preživeli. To je bil film, za katerega sva Andy in jaz verjela, da je lahko dobro, vendar je zgodba sama po sebi univerzalna. Izguba družinskega člana je grozna in mislim, da se lahko veliko ljudi poveže s tem."

„Uspavanka“ je mogoča le zaradi Crowdfundinga

Seveda to ne pomeni tega Uspavanka je bila narejena za množice. Stran Kickstarter že zgodaj razglaša, da Uspavanka razširi nekrofilijo, upogibanje po spolu in brezsrčno satiro. Želimo ustvariti film, ki bo ljudem povzročil neprijeten občutek, da bodo spet pomislili na izvirne misli, kot to počnejo Chuckovi romani. «V Leakeovih očeh, brez vtiča, kot je Kickstarter, tako zahtevna ploskev morda nikoli ne bi prišla do občinstva. "To ni film, ki bo redno zeleno osvetljen v Hollywoodu," pravi.

»To je neverjetna stvar, ki jo lahko stori Kickstarter,« nadaljuje. »Lahko množično financirate stvari, ki jih resnično želite videti. Ni nam treba več vzeti, kar nam Hollywood daje. Do neke mere menim, da zato Chuck tako močno sodeluje v našem projektu in ga soustvarja."

Na strani Kickstarterja, Leake zagotovo upa, da bo dobil veliko več, kot je zahteval, in ni skrival svoje želje po 15 milijonov dolarjev za produkcijo na hollywoodski ravni. S samo četrt milijona ljudi bi moral ustreliti prijatelje in družino, da bi igral vloge v filmu. Seveda to ni tako zastrašujoče, kot si lahko zamislite za Leakea, staro roko, ko gre za pridobivanje filmov, ki so narejeni na majhnem proračunu.

On je celo uporabil nekaj novih tehnik v svojem prizadevanju za sredstva. Vzemite, na primer, nagrado »Virtualni producent«, ki bo financerjem omogočila, da dejansko pretehtajo odločitve v celotni proizvodnji.

»Naši produkcijski oblikovalci bodo prišli k nam s tremi možnostmi za nekaj posebnega, kot je avto v ozadju ali izbira dodatka, ali kakšna oblačila bodo igralci nosili,« razlaga oglaševalska stran. "Če ste virtualni producent, boste lahko glasovali o stvareh in vnesli svoje tri cente. To še nikoli ni bilo storjeno."

"Mislim, da veliko tega, kar naredi dober film, ima dobro oddajo, pa tudi dobro zgodbo," je dejal Leake. "In mislim, da imamo čudovito zgodbo in se pogovarjamo z nekaterimi čudovitimi člani glasbe … mislim, da se zdi, da gre za pristno in izvirno zgodbo, s katero se bodo ljudje povezali."

Širše vesolje

Če bi knjigo poslušali kot filmsko obravnavo, bi morda morda pomislili na nekaj širših posledic, ki jih je roman sprožil, morda pa ni popolnoma raziskan. Ko je izšla leta 2002, Skrbnik Pregleda Uspavanka pristopu. Ko je nakazal na odlomek, ki si je predstavljal uspavanko kot kugo informacijske dobe, je recenzent pomolil: »Carlovo zamišljeno zaporedje se glasi kot parcela za bolj epski roman - ali še bolje, film. Celo jezik je tisti, ki se nanaša na prodnato glasbo v filmski prikolici: "V svetu, kjer so zaobljube brez vrednosti …"

Seveda, možnosti za raziskovanje vesolja Uspavanka Odprta zgodba o Leakeu ni izgubljena. Prav tako se ne izgubijo potencialni financerji, ki so vedno lačni za nove vsebine.

»Mislim, da je to ena od kul stvari Uspavanka je, da ima noge, ”pravi. »To vesolje gradi, da lahko gre veliko dlje od knjige, zato se je veliko podjetij, kot je Netflix, obrnilo na možnost prilagajanja v serijo. Vendar menimo, da je pomembno, da preden začnemo razmišljati o tistih pomožnih projektih, raziskujemo pripoved v celovečernem filmu. «

»Navdušen sem,« je dodal. »Prebral sem scenarij in to je neverjetno. Chuck je taka sila z besedami in mislim, da bodo vsi navdušeni, ko bodo videli svoj prvi scenarij. «Leake ima lahko tudi dober razlog za navdušenje. Ker ni preteklo niti polnih 24 ur in še trideset dni, je šlo Uspavanka Kickstarter je zaslužil več kot 15.000 dolarjev za svoj minimalni proračun.