Google Prevajalnik želi izvedeti, kako otroci govorijo

$config[ads_kvadrat] not found

Google — Year In Search 2018

Google — Year In Search 2018
Anonim

Zahvaljujoč posodobitvi v Google Prevajalniku je manj verjetno, da se boste spotaknili, ko boste naslednjič želeli preskočiti jezikovno oviro. Zagotovo je napredek tehničen, a hkrati tudi prostovoljci, ki preverjajo dejstva, ki so se pojavili na spletni strani skupnosti. Te pogumne, neplačane duše so kul starejši bratje jezika.

Seveda pa je učenje jezika zapleten podvig in veliko lažje se je naučiti od lokalnega, kot iz aplikacije v telefonu. Na primer, celo med milijoni govorcev angleščine na svetu, bi malo vedel, o čem se je pogovarjala škotska oseba, če bi rekli, da so "vsa njegova jajca dvojno yoakit." obravnavati hitrost, s katero se sleng razvija. Toda vsaj zdaj, ko želite reči »kako ste?« Svojim islandskim prijateljem, ste en korak bližje, da ne rečete »kako ste?«

Vendar sistem ni popoln. Kaj se zgodi, ko prevedete prodajno igro Tonyja Starka za raketo Jericho v arabščino in nato nazaj v angleščino.

Pre-Translate

Pravijo, da je najboljše orožje, ki ga nikoli ne boste morali streljati. S spoštovanjem se ne strinjam. Raje imam orožje, ki ga morate samo enkrat odpustiti. Tako je to počel oče, tako Amerika to počne, in do sedaj je bilo precej dobro.

Post-Translate

Pravijo, da je najboljše orožje, ki ga nikoli ne boste morali streljati. S spoštovanjem se ne strinjam. Raje imam orožje, ki ga morate samo enkrat odpustiti. Tako je to počel moj oče, to je ameriški način igranja in do sedaj je delovalo zelo dobro.

Google Prevajalnik je prav tako pospešil svoj pospešek in ga vsak dan uporablja več kot 500 milijonov ljudi.

$config[ads_kvadrat] not found