Posodobitve za Google Prevajalnik vključujejo Tap to Translate, iOS Expansion

Ne glede na to, ali se dotikate v tuji državi ali preprosto pozdravljate svoje stare starše, je sposobnost komuniciranja med kulturami postala glavna tarča tehnoloških podjetij. Danes je Google objavil posodobitve svoje aplikacije Google Prevajalnik kot odziv na povratne informacije nekaterih od več kot 500 milijonov uporabnikov. Nekateri so trdili, da je vodilna industrija, ki je prejšnji mesec praznovala 10. obletnico prvotne programske opreme za prevajanje, ki temelji na brskalniku, zaostala za bolj specializirano programsko opremo drugih razvijalcev. Posodobitev je bila osredotočena na tri pomembne izboljšave programske opreme, ki so bile po mnenju podjetja posledica uporabnikovih povratnih informacij s celega sveta. Napoved je prišla šele nekaj dni pred pričakovanjem, da bo Google na svoji konferenci I / O razvijalcev San Francisca predstavil več novih funkcij.

Med izboljšavami je bila tudi posodobitev funkcije Word Lens za Google Prevajalnik, ki zdaj prevaja besede 29 jezikov (zdaj tudi kitajskih) v realnem času prek fotoaparata naprave. Poleg tega je način za uporabo brez povezave zdaj namenjen uporabnikom iOS-a, kar je zelo potrebno izboljšanje za tiste »iz omrežja«. Način brez povezave zdaj porabi 90 odstotkov manj pomnilnika in vključuje prevod besedila iz filipinščine, s čimer skupni jezik funkcije postane 52.

Včasih je prevajanje dvosmerna ulica. Način pogovora omogoča vzajemno delovanje med jeziki.

- Google (@google) 16. maj 2016

Najbolj vznemirljiva novica za dolgoletne uporabnike aplikacije Google Translate je bila zagotovo dodajanje funkcije Tap to Translate, popolnoma nova funkcionalnost, ki povezuje vse aplikacije zaradi lažje uporabe. Medtem ko ni bilo nujno, da je podjetje največji padec, je bil eden od težjih vidikov Google Prevajalnika dejstvo, da so morali uporabniki kopirati in prilepiti besedilo iz ene aplikacije in v Prevajalnik.

Zmogljivosti v realnem času za aplikacije, kot je Google Translate, so verjetno med največjimi današnjimi zahtevami potrošnikov; popotniki bodo cenili presenetljivo vsiljiv dodatek Tap to Translate. Funkcija deluje brezhibno na Androidu, presenetljivo ni vsiljiva v svojem pop-up formatu. Medtem ko morda še ne spodbujamo uporabe aplikacije za popolne pogovore, se zdi, da je Prevajalnik odličen način, da z družino pridete izven države, ne da bi morali hoditi naprej in nazaj med Facebookom in Google Prevajalnikom.