Zakaj Elizabeth Banks kot Rita Repulsa v 'Power Rangers' ni belo pranje

Po nošenju smešnih oblek in zagotavljanju komičnih olajšav Igre lakote, Elizabeth Banks se je uveljavila na prihajajoči veliki zaslonski priredbi Saban's Power Rangers. Igralka in režiserka igra zločinko Rito Repulsa, zapriseženo sovražnico Zordona Eltarja in Power Rangers v filmu, ki ga je režiral Dean Israelite, ki naj bi bil objavljen 23. marca 2017. t

Danes, Magazine People razkrili pogled na vesoljsko čarovnico, ki ga je preplavila mešana reakcija. Nekaterim je všeč. Nekateri jo sovražijo. Mislim, da je čeden in mislim, da je nova zelena barva namenjena temu, da bo nakazala njeno morebitno ustvarjanje njenega zlobnega Zelenega Rangerja. Toda po nedavnih kontroverzah o velikih studijskih filmih, ki so zgodovinsko preplavile azijske znake - vključno s Tildo Swinton v Marvellovih Doktor Strange in Scarlett Johansson Duh v lupini - proti temu je protest Power Rangers za to, da bi to storili tudi Riti Repulsa, liku, ki ga je upodobila japonska igralka v originalni televizijski seriji 90-ih.

Kot oseba barve, ki se redno trese proti belemu pranju, se počutim usposobljeno reči, da to ne velja za belo pranje.

#ElizabethBanks izgleda popolnoma negostoljubno kot ikona #PowerRangers baddie # RitaRepulsa - pripravljena groziti našim najljubšim najstniškim junakom, ko bo ponovni zagon gledališč leta 2017! Kliknite povezavo v naši biografiji za zgodbo. | Tim: Tim Palen

Fotografija, ki jo je objavila revija People (@people), je vklopljena

Prvič, Rita Repulsa ni bila tista različica, ki ste jo mislili, da je. "Rita Repulsa" je bila pravzaprav Bandora, ki ga je odlično odigrala Machiko Soga, v japonski predstavi za otroke Kyoryu Sentai Zyuranger iz dolgoletne superhero franšize Super Sentai iz Toeija.

Če to zveni zmedeno, se morda ne zavedate, da je Haim Saban, ki je danes eden najbogatejših medijskih milijarderjev na Zemlji, ustvaril Power Rangers Mighty Morphin in to je storil po poceni, ponovni uporabi posnetkov Zyuranger in urejanje v novih prizorih z angleško govorečimi ameriškimi akterji. Večina akcijskih, bojnih in pošastnih prizorov, vključno z "Rito", je bila dvignjena neposredno iz serije Super Sentai.

Semantika, vendar tehnično gledano, igralka, ki je Riti dala življenje Power Rangers ni bila Soga. To je bila glasbena igralka, rojena v Brooklynu, Barbara Goodson in pozneje Susan Brady (za eno epizodo, ko je Rita postala mistična mati leta 2006). Power Rangers Mistična sila). Obe igralki sta pravkar poimenovali nad originalnimi prizori Machiko Soga in sta bili ponovno uporabljeni (poceni) Power Rangers.

Toda Rita je bil ki jo je igrala filipinska igralka Carla Pérez v živo, od 2. sezone do 6. sezone Power Rangers v vesolju, ko so bili potrebni novi posnetki. Toda tudi takrat jo je še vedno sinhronizirala Barbara Goodson, ki je po glasu Wicked Witchja oblikovala glas Rita Repulsa. Čarovnik iz Oza.

Če vas zanima Pérezov pravi glas, je tukaj na letaki na konvenciji Lexington Comic and Toy Convention iz letošnjega leta:

Za razliko od starega Dr. Strange, ali posebej oblikovan kiborg Major Motoko Kusanagi Ghost, ali celo dejanske ljudi v filmu 21, Rita Repulsa je tujec mistika brez korenin na Zemlji. Ona ni Asian tujec čarovnica, je tujec. Seveda, to takoj pripelje do drugih filmov, kot je strašno bela Dragonball: Evolution, ki temelji na vplivnem kung-fu animeu Akire Toriyame s tujci, ki so jih igrali beli akterji. Ta film je bil razburljiv, ker je bil izvorni material poln znakov, ki so bili očitno azijski. To ni tako jasno Power Rangers, ki je bila vedno zmešnjava japonskih in ameriških talentov, pri čemer je finančna podpora vedno služila kot spodnja meja.