"Dan po" govori z vsemi najhujšimi strahovi glede "Američanov"

Naslednji članek vsebuje spojlerje.

Deveta epizoda Američani Napeta, napeta, četrta sezona se lahko na prvi pogled zdi kot umik iz visoke drame prejšnjega tedna. Konec koncev se začne s hladnim odprtjem, saj Philip (Matthew Rhys) daje Paige (Holly Taylor) lekcijo za vožnjo. Namesto tega pa Joe Weisberg in ekipa Američani Vlečene črte v temnejše, brez primere.

Prvič, "misija" Elizabeth (Keri Russell) z Young-Hee (Ruthie Ann Miles) postane končno jasna; ker biološko orožje postaja najpomembnejša prednostna naloga Rusije, mora Elizabeth sprejeti drastične in življenjsko uničujoče ukrepe, da bi dostopala do laboratorijskih gradiv »Level 4« preko moža svojega prijatelja Don (Rob Yang). Medtem, ko je preiskal njegovo hišo in ga zataknil in zasadil dokaze o enodnevnem stališču, ki se ni nikoli zgodilo, lahko čutimo, da je Elizabethova vedno odločna slabost. Ne vemo, kakšen je načrt igre - kako bo to pomagalo centru pridobiti zloveščo »kodo« - zaradi česar je njeno obnašanje še bolj šokantno, udarec po udarcu.

V središču epizode je premiera zloglasnega televizijskega filma o III Dan potem, ki je bil premierno predstavljen na ABC novembra 1983. Vsi naši glavni igralci, ne glede na njihovo zvestobo, se zberejo okoli svojih nejasnih serij, da si ogledajo film, od Jenningsa do Arkadija (Lev Gorn), do Olega (Costa Ronin) in še vedno - senčni agent Tatiana (Vera Cherny) - ki se učimo spijo skupaj, iz kakršnega koli razloga - Williamu (Dylan Baker).

Film je kampanski alarmizem, ki se konča z risankasto apokalipso; Weisberg nam kaže nekaj smešnih trenutkov. Vseeno pa očitno povzroča strah v srcih tistih na obeh straneh konflikta. Od Elizabeth in Philipa lahko pričakujemo jezo nad kapitalizmom, ki se boji strahu, vendar se propaganda dotakne njihovih strahu.

Navsezadnje so v postopku razpravljanja, ali naj nadaljujejo z dajanjem vzorca smrtonosnega virusa Lassa (ki, kot pravi William, povzroči, da vaši organi pridejo skozi vašo kožo) v center. William pove Philipu, v veliki meri za njegov značaj, da nam "ne bo zaupal", kar se nanaša na KGB. Vsi, od Stana (Noah Emmericha) do Olega do Williama - ki je znotraj - se zdijo zaskrbljeni glede tega, kakšne sveže ravni pekla se bo dirka v orožju spustila naprej.

Kaj je najboljši način za zaustavitev katastrofe? V tej epizodi se vpraša, če izkopljemo v moralno dvoumnost obeh strani z bolj elanom, ki bo istočasno naredil še bolj razumljivo strašljivo motivacijo za njihove umazane dejavnosti - od ustreznih operacij Jenninga do Olegovega in Tatjaninega vznemirljivega vzglavnika. Čeprav gledamo, kako Elizabeth opravlja eno od najbolj grozljivih operacij, ki smo jih kdaj videli, da se izvaja v predstavi (in tam je veliko konkurence), nam Weisberg še vedno kaže, kolikor je le mogoče, razloge, zaradi katerih verjame, da dela pravilno. stvar. Utemeljitve Matthewa in Elizabeth o svojih dejavnostih za Paige se zdi vse bolj verodostojno.

Če se Paige danes zdi malo bolj na strani staršev (nejasno je, da je prizor za prizor), smo še vedno obremenjeni z občutkom o prihodnosti sage Pastor Tim (Kelly AuCoin). Po misijonskem potovanju v Etiopijo, Tim navaja, da želi sedeti in govoriti s Paige, sam in Elizabeth, o tem, kje so, «očitno zaskrbljeni, da je Paige v težavah.

Človek se sprašuje: Kdo je prepričal Paige, da bi bolj dvomila v njeno vero, njene starše ali preprosto za adolescenco? Kje bodo njene pripadnosti padle? Z Elizabeth, ki se je začela raztrgati pod obremenitvijo operacije Young-hee / Don, je to prevrnitev, če bodo Jenningsi lahko še naprej skrivali, kako so lahko njihove umazane posli od svoje hčerke in sina, in če bo to njihov propad.