"Z: začetek vsega" Christine Ricci ali argument proti sleparskim južnim poudarkom

V zadnjem času, v duhu Halloween, nekateri prijatelji in jaz ponovno Ključ za okostje, leta 2005 je bil nezaslišan protiklimatski, v Orkestri postavljen vudu-osredotočen triler. Kate Hudson nastopa kot domači gostoljubni pomočnik in amaterski Nancy Drew, John Hurt kot skoraj nemi, strašljiv človek, in Peter Sarsgaard kot reinkarniran, častitljivi suženj, ki se pretvarja v navdušenega odvetnika v majhnem mestu. Če se ta zadnji del sliši #problematično, je to zato, ker je 1000%.

Toda nenavaden rasni element se dejansko ni razjasnil do končnih trenutkov filma. Še bolj pogubno je bilo ves čas trajanja južni izvleček Petra Sarsgaarda, ki je skoraj povzročal slabost. Bilo je samo nekaj o kombinaciji tega in Sarsgaardovega naravnega izhoda. Vrtna država -era podgana.

Lažni južni poudarki v filmih, na televiziji in v gledališču so kot lignji pršenje črnila po vsej kritično razmišljanje objektov. Sarsgaard je skoraj nemogoče slediti filmu. Takšne risbe so težje, smrtonosne stvari kot lažne britanske poudarke, ki lahko vsaj v različnih oblikah pridejo v rahlo in predvsem iz zgornje skorje, ne da bi bili preveč moteči. So slabši od slabih vzhodnoevropskih naglasov, ki lahko precej hitro spremenijo francosko-ish, če imate napačnega trenerja dikcije. Južni poudarki so celo nekoliko bolj grozni kot južne afriške, ki so precej prekleto zadušljive - Blood Diamond Kdorkoli? Te so tako ekstremne, čeprav jih morate skoraj predati osebi, ki se strinja, da jo bo poskusila.

Sčasoma izgubite vtis o tem, ali se je kateri od južnih naglasov v filmu, televiziji in gledališču začel »dobro« - kot v, natančno - in potem začel na jug, ali če je šel od slabega do slabega do zla, preden ste lahko ujeli vaš ležaj. Ne glede na to, kaj je resnično, dobesedno vsak močan južni akcent v filmu v nekem trenutku postane kiselkast - to je samo par.

Sploh ne vem, če Christina Ricci v pilotu za amazonsko bio-serijo opravlja tehnično dovršen južni poudarek. Z: Začetek vsega. Morda je "dobro" (ne vem), vendar to zagotovo ni pomembno. Predstava spremlja življenje Zelde Sayre Fitzgerald, ki je, preden se je poročila z F. Scottom in postala ena od velikih družbenikov dvajsetega stoletja, bila nemirna in karizmatična sodnica hči v Montgomeryju v Alabami. Ljudje se običajno zdijo všeč, čeprav se pravkar sprašujem, če ti ljudje ne bi bili srečnejši z dobro raziskano biografijo Zelde Fitzgerald - ali romanom, ki je navdihnil predstavo.

Ne morete niti dihati, da bi pšenico ločili od plevela Z, ker 90% glasov ziba lažen južni naglas in trdo. Drugi - "Yankee" vojaki na dopustu obiskujo Montgomery - pravijo "stari" in "asi". Kako naj vem, da so risbe lažne? Preveril sem ozadje podporne glasbe - veste, tiste, ki jih prej nisem videl Prozac Nation - za vsak slučaj, toda verjemite mi, vi prav vedeti. Ne sovražim južnjakov ali celo njihovih poudarkov v domači obliki - samo ta sveža bio-shtickova različica. Samo zvok dialoga »Z« je dovolj, da je ena želja, da je Bog udaril mater in očeta Tennesseeja Williamsa, preden so se celo prehodili.

Sramota je, lahko poveste Ricci, da poskuša tukaj, in na splošno je tukaj zelo dobro, da zajame mlado Zeldino, presenetljivo mladostno joie de vivre, če ne natančno - kot je mišljeno - njen presenetljiv čar. Del problema je v tem, da ji je dano malo dela. Ta Zelda je reduktivna karikatura nemirne, Spunky mlade ženske iz majhnega, konzervativnega mesta. Njeni rodni odnosi so skicirani natanko tako, kot bi lahko pričakovali, vse do številnih »prijaznih« oboževalcev - vse razen tišine, poveljujoče, Sestra Carrie - napotitev F. Scotta k njenemu drhtavemu ustnemu očetu (velikemu igralskemu igralcu Chrisu Strathairnu), ki jo je po vračanju domov z "ginom na dah" klical "hussy". In vse to, ki ga je dvakrat uničil vaš obraz Južni naglasi.

V tem pilotu so se počutili samo trenutki, ko so ljudje plesali in ne govorili. Celo sem se počutila hvaležna za nesmiselno dolg, poldezoniran podvig Zelde Pointe balet. Če Z dobi greenlit - kar pomeni, če je skupina Legenda Baggerja Vancea oboževalci nekako prevzamejo svet in vdrejo nekaj tisoč računov v Amazon Prime - potem mi je žal za vse napredne angleške razrede 9. razreda, ki bodo gledali epizodo na dan Gatsby enoto.