Neil deGrasse Tyson je napačen glede tisočletnega sokola

To je zelo verjetno najbolj nerdiestno vprašanje pop kulture kdajkoli, tisto, ki je že pol stoletja razburkalo temelje nerddom: kar je boljše, Millennium Falcon ali ZDA Enterprise ? Da, bitka med Zvezdne steze in Vojna zvezd je bil dolg in naporen spor kri, znoj in solze mnogih geeksov skozi leta. Toda največji geek vseh, eden in edini Neil deGrasse Tyson, je podal svoj odgovor na televizijsko različico njegovega priljubljenega oddaje. StarTalk.

Spodaj si oglejte njegov odgovor:

Tukaj Inverse mislimo, da je NDT precej dober pri gledanju znanosti skozi objektiv pop kulture, vendar moramo klicati sranje na njegovo željo Enterprise nad Falcon. Pokličite nas Vojna zvezd pristranski, ampak Falcon je očitno boljša ladja.

V ospredju njegovega navidezno trdnega argumenta Tyson pravi o Enterprise:

»Korist je, da je resničen … v smislu, da so na ladji resnični znanstveniki in pravi inženirji, ki spremljajo njegove motorje, njegove osnove pogonov, torpede. In tako je ponaredek.

Potem je izkopal Falcon rekel je, da je to samo ponaredek. To je samo del fantazijskega pripovedovanja v Ljubljani Vojna zvezd.”

Oprosti Neil (lahko ti kličemo Neil? Velika.), Enterprise je prav tako ponaredek kot Millennium Falcon ne glede na to, ali so znanstveniki na krovu poskrbeli za vse številčnice in častnike okoli ladje Zvezdne flote. Prav tako misliš na to, da Han in Chewie nista sposobna sama pripraviti Falcona? Zagotovo pridejo v vodo, ker hiperpogon ne deluje ves čas, vendar opravijo delo. In parafraziram Han samega, Falcon Ga je dobil tam, kjer šteje. Kako drugače misliš, da so uspeli izogniti Star Destroyer tisti čas?

Potem se Tysonova trditev nekako razpade od tam. »Podjetje je prva vesoljska ladja, ki je predstavljena v pripovedovanju zgodb, ki ni bila zasnovana za prehod z enega kraja na drugega. Namenjen je bil le raziskovanju."

Huh? Raziskovati je od enega kraja do drugega Neil (spet upam, da smo na podlagi imena). The Enterprise ima misijo tako kot Falcon ima poslanstvo. Kirk in njegovi pajdaši so bili samo nekakšen lizičar okoli galaksije, ki se je neskončno ukvarjal z moralističnimi pustolovščinami, medtem ko Han in Chewie krožita po tihotapljenju, da bi lahko dobila plačilo. Kaj bi vam bilo bolj všeč, da bi se morali sprijazniti s Spockovo dolgočasno pravičnostjo ali z ladjo z denarjem in pravicami hvalisanja, ki vam pomagajo razstreliti ne eno, ampak dve zvezdici smrti?

The Enterprise tega zagotovo ne morem storiti:

Tysonovo oproščanje glavnega načina prevoza Han Soloa je resnično: »V bitki je Enterprise bi samo obrisal svojo rit z Millennium Falcon. Tyson na žalost, vendar lahko Enterprise reči, da je Kessel tekel v manj kot 12 parsecih? Mislimo, da ne.

Oprosti Neil Millennium Falcon pravila.