Film "Dekle na vlaku" bo presegel osrednjo knjigo

Nekaj ​​prilagoditev od knjige do filma je mimo njihovega izvornega gradiva - Ko jagenjčki obmolknejo, Čeljusti, in Boter v izključnem klubu. Filmi so prisiljeni odrezati znake, hitre prizore in zaradi same narave medija zmanjšati obseg, v katerem je občinstvo spoznano z notranjim življenjem likov. Toda vsakič pogosto pride roman, ki ima veliko boljši film. Zato Dekle na vlaku je eno.

Knjiga je dejansko precej povprečna. To bi lahko zvenelo kot glava-prasica: navsezadnje, iz materiala, ki pravzaprav ni v izvirniku, ne morete narisati čudovite zgodbe. Na primer, 50 odtenkov sive je slabo napisan roman z zapleteno tanjšo od celofana in skoraj tako prozoren, da nikoli ne bo naredil dostojnega filma, ne glede na to, kako težko so poskušali ustvarjalci filmov ali akterji. Roman Divergentno je očitna raztrganina Igre lakote in Harry Potter, tako da film ni bil nikoli ne podobno očitno raztrganje.

Toda to je: Dekle na vlaku ni slaba zgodba: zaplet, čeprav je malo preveč tanek, je trden triler z enakimi deli Zadnje okno in Gone Girl, ker se osredotoča na alkoholno razvezano osebo, ki vsakodnevni vlak preživi, ​​da bi špijunirala predmestni par in fantazirala o njihovem popolnem življenju - dokler nekega dne ženska ne izgine.Čeprav so znaki premalo razviti, so zanimivi. Gradivo ima dovolj potenciala, da se razširi v nekaj zanimivega, zato zapusti filmsko sobo, da izboljša te stvari, dokler je pisanje in igranje tam. Kar nas pripelje do …

Emily Blunt. Glavni junak Rachel je samosamelni alkoholik, ki svojega bivšega moža ne more izpustiti in se znajde v resnično grozljivem odnosu z možem pogrešane ženske. V knjigi je neprimerna; če je v njeni glavi. Ampak Emily Blunt je tako dobra igralka, da je zabavno gledati, kako je strašna oseba. Rachel bo veliko bolj uspešna v rokah velike igralke, kot je bila v tisku. Pravzaprav obstaja precedens za takšno napredovanje od strani do zaslona in je nosila Prado.

Justin Theroux. Podobno se Rachelin bivši mož - SPOILER ALERT - razkrije v hromem zvoku, da je bil ves čas zlo, ne da bi Rachel kdaj opazila. V knjigi se to bere, kot da se iz avtorjeve zadnjice izvleče obupna zgodba. En trenutek, on je blag človek, primestni oče; naslednje, presenečenje, on je sociopat! Če poznate samo Justina Therouxa kot »tistega Jennifer Aniston, ki se je poročil, ki je vedno na naslovnici vsakega tabloida v supermarketu,« to pozabite. On je fenomenalno močan igralec, ki je srce in duša HBO najbolj izboljšane oddaje doslej, zaskrbljujoče dobre Ostanki. Therouxov obraz razburjene stiske je nič drugega. Na vsakem prizorišču, v katerem se nahaja, igra naenkrat pet različnih čustev.

V Dekle na vlaku, Tom ima potencial, da je zanimiv lik, avtor pa hiti "mimogrede, zlo!" Razvoj in pripoved nikoli ne zadostuje. Toda v rokah Justina Therouxa bo Tom zagotovo nepozaben in hladen lik.

Direktor Tate Taylor. Tate Taylor je kljub temu, da ima ime, ki se sliši, kot da je jock, v filmu o najstniški nosečnosti. Bil je tu Zimska kost, surovi film, ki je ustvaril Jennifer Lawrence, preden je bila Jennifer Lawrence.

Prav tako je režiral Pomoč. Dekle na vlaku Največje težave so bili njeni hitri koraki in prej omenjeni nagli konec. Spretna roka Taylor Pomoč popolnoma tempu.

Večina prilagajanj med knjigami ustvarja povprečne filme iz povprečnih knjig ali srednjih filmov iz dobrih knjig - toda zvezde se pogosto zamenjajo za odličen film, ki izvira iz novega romana. Med njegovimi igralci, njegovim direktorjem in latentnim potencialom v izvornem gradivu, Dekle na vlaku bo ta redki film, ki presega knjigo. Doseže gledališča 7. oktobra 2016.