Kako "Gen Zed" premaguje internetno nadlegovanje za predstavitev raznolikosti

Poleti je bila izdana prikolica za novo animirano spletno stran Gen Zed. Predstava bo sledila pustolovščinam Shone, trans standup komičarja, ki si deli stanovanje s pesnikom, glasbenikom in bogatim odvisnikom, ki se trudijo najti sebe in se pomiriti s tem, kako izgleda odraščanje v tej dobi modernosti. Obstajajo tudi gostujoči nastopi igralcev, kot so Richard Schiff in Hal Sparks, produkcijska dela nekaterih odličnih animatorjev in montaža nekdanjega avtorja. Futurama scene-splicer.

Trans protagonistični lik izgovarja dejanska trans igralka, kar je razburljiv korak naprej za reprezentacijo. In predvidljivo je bil srečan z ogromnim korakom nazaj od najhujših kotičkov interneta.

Zakaj bi animirani filmi z nizkimi vložki razburjali ljudi? Intervjuiramo ustvarjalca in glavno igralko, da bi izvedeli.

Gen Zed je zamisel britanskega pisatelja in komikaja Hayden Black, ki je pred tem ustvaril predstavo Lahko noč, Burbank ki je bila znana po prehodu iz spletne serije v produkcijo Hulu na dejansko televizijo. Različna skupina likov oživlja raznolika skupina akterjev - in takšna pozitivna upodobitev premalo zastopanih prebivalcev nekako ogroža čudno podskupino gledalcev.

V nekaj dneh je plimni val sovraštva začel poplavljati ustvarjalca predstave in oddajati iz vseh socialnih medijev. Kritiki so segali od tega, da bi to gledali kot na izkoriščevalsko propagando socialne pravičnosti, vse do napada na tiste, ki so bili vpleteni zaradi svojega spola, spolnosti ali celo religije. To je vrsta grdega napada na internet, ki ga nihče ne potrebuje, da bi ga tukaj zopet zapisali, vendar pa je nekaj, kar skoraj razburljivo kaže na količino izvirnih umetnosti in videoposnetkov, ustvarjenih, da bi razkrili predstavo, ki še ni bila predvajana - in obstaja samo za javno kot dvominutna prikolica. Sedaj mora razstava obravnavati in preseči spor.

Ta teden sem se pogovarjala s Hayden Blackom in glavno igralko Julie Rei Goldstein, da bi govorila o predstavi, o njihovi zgodovini z nastopanjem in o tem, kako je, če bi zlomili novo zemljo in imeli zemljo nazaj.

Začnimo govoriti o drugi oddaji, ki jo ljudje radi objavijo na spletu. Hayden, kar je najslabši del modernega Doktor Kdo?

Hayden: Trženje. Zakaj se morajo nenehno dvigovati, da bo doktor umrl? Seveda ne bo. Brez njega ni serije. Ta sezona mi je všeč dva partnerja, vendar ni trajalo predolgo, da bi se guff spustil (zakaj se Zygonova invazija ni spremenila v dobro zgodbo?).

Povej mi zgodbo Burbank in kaj je bilo to tako posebno, vključno s prehodom na oddajanje?

Hayden: GNB je zrasel iz razreda, ki sem ga vzel v UCB. Nekdo je predstavil zamisel o izdelavi videa za splet in - priti do tega - mobilnih telefonov (kajne? Kako je to jebeno noro?). Kakorkoli že, pogledal sem v to in pomislil: "Hej, to je januarja 2006. To zveni kot prihodnost." Vzel sem idejo, ki sem jo imel pred nekaj leti in jo napisal in si jo ustrelil, da nihče ne bo nikoli gledal.. V enem mesecu smo bili na naslovni strani iTunes. Nekaj ​​let pozneje je Hulu vprašal, če bi me zanimala serija kot polurna oddaja, tako da sem napisal šest od njih.

Navsezadnje je bila oddaja tako posebna. Skupaj z Lauro Silverman, America Young in Dianne Nicole Baxter smo imeli Miracle Laurie, Dominic Monaghan, John Barrowman, Camden Toy, Juliet Landau in Jim Rash. Mark Cuban, ki nas je izbral za televizijo istega dne, ko smo debitirali na Hulu, je bil povsem nadrealen.

Julie, kako si dobila igro? Kako ste se začeli profesionalno?

Julie: Nikoli nisem niti pomislila, dokler nisem bila na fakulteti. Zelo sem se preobrazila v anime in začela srečevati glasne igralce z lokalnimi konvencijami, ki so me navdihnili, da vzamem svoje prve tečaje. Leta 2005 sem vstopil na ta razpis Anime Expo Idol. Bilo je v času razcveta American Idol in delali so to različico za Anime množico, da bi našli glas igralcev in pevcev. Istega leta sem osvojil glasovno tekmovanje, tako sem dobil prvo avdicijo in nastop. Od tod sem se začela srečevati z več ljudmi v industriji, ki so me vodili po poti. Pred kratkim sem opravil nekaj dela Tim in Eric. Ti fantje so neverjetni. Igral sem Ericovo srečanje v epizodi njihove nove oddaje Nočne zgodbe. Kar vidite na zaslonu, je večinoma tisto, kar se dogaja v ozadju. Imajo skript, vendar ga uporabljajo bolj kot oris, kjer drugi kažejo, da bodo želeli, da se strogo držite besed na strani. To je bil hitri tečaj prilagodljivosti.

Kaj je bilo igrišče Gen Zed in kako sta ti dve križni poti?

Julie: Zame je bila postavljena kot skupina prijateljev, ki na koncu živijo skupaj, pod vodstvom trans dekle, Shone. Ob branju scenarija se mi je zdelo naravno, ker vsak od teh znakov izhaja iz ozadja, iz katerega morajo pobegniti, zato je iz osebne izkušnje postalo popolnoma smiselno, da je kot mlada trans ženska v naši družbi tako veliko nestanovitnosti. dosledno teče od.

Hayden: Gen Zed je pogled na to, kako se bodo mlajši ljudje, ki so preživeli celo življenje, potopljeni v tehnologijo, ukvarjali s svetom, ki ga zdaj prenašajo. Ampak to je natanko štiri neustrezne osebe. Transseksualka, ki želi biti komična. Afroameričan, ki želi zgraditi operacijski sistem, ki se lahko zaljubi v njega. Asian-American dekle, ki želi biti oblikovalec. In beli tip, ki ne ve, kaj hoče. Imamo tudi dva druga redna znaka; Gospod Jiminez, lastnik / lastnik stavbe, in Quillam, igralec, s katerim govorijo, a nikoli ne vidijo. So pomembni, ker kljub temu, da so animirani, vsi prihajajo iz resničnih krajev. In tako kot vsi mi si želijo le sprejeti.

Julie, ali je bil kakšen del tvojega odziva na to, ki se je ustrašil, da bi imel trans-lik, ki ga je ustvaril ne-trans pisatelj?

Julie: Ta del nikoli ni prizadel, ker ima Hayden toliko trans ljudi, ki so vključeni v projekt, ki ga stalno vodi scenarij. Resnično je bil samo en čas, ko sem prebral nekaj, kar je Hayden napisal, da imam tudi negativno reakcijo. Rekel sem mu, da je predaleč in da ga je takoj zavrtel. Resnično ga skrbi ustvarjanje pristne in spoštljive trans naracije.

Hayden: Pišem zgodbe, kot vsak pisatelj, o ljudeh, ki jih ustvarjam. Da bi ustvarili izvirne likove z edinstvenimi, verodostojnimi glasovi, moram študirati. To delam z vsemi, za katere pišem, pa naj bo to trans ali afriško-ameriški ali karkoli že bi bilo, da ne. Vendar pa študij in empatija nista vse, zato na srečo imam veliko čudovitih, nadarjenih ljudi v Trans skupnosti (in na razstavi), ki jih poznam, da se podpisujejo za večino vsega, kar počnem. Prav tako ne povem zgodbe vsakega posameznika, ki pomaga. Samo pripovedujem Shonino zgodbo.

Julie: Ljubim zaveznike, vendar mislim, da ljudje uporabljajo besedo kot samo-identiteto, kadar ni. To je naslov, ki ga lahko samo marginalizirana skupnost posreduje nekomu. Moj največji hišni ljubljenček je, ko nekdo poskuša povedati tistim v marginalizirani skupnosti, kako naj se počutijo ali se odzovejo v zelo "Očeni najboljši" odnos in ga upravičijo z navedbo, da so zaveznik. Težava, ki jo imamo s tem, da jasno razlikovanje ni v naši družbi, je težnja, da Cis Hetero opredeli kot privzeto. V naši sedanji družbi in stanju medijev, ko ne definiramo znakov kot kaj drugega, kot da so pogosto Cis / Hetero oprani. Upam, da bomo nekega dne dosegli točko, kjer ni treba razlikovati, vendar pa se marginalizirane skupnosti še vedno soočajo z izbrisom v medijih.

Koliko je ta lik ti?

Julie: Toliko šonskega humorja je moje. Skozi komedijo se ukvarja z vsem sranjem v svojem življenju in prav tako sem.

Hayden: Julie sem našel, ko sem napisal scenarij. Vzajemni prijatelj mi je povedal za njo, zato sem jo dodal na Facebook, kjer opravljam večino svojega kastinga. Če ste na mojem seznamu prijateljev v Facebooku, obstaja velika verjetnost, da vas bom najel. Bila je popolna razširitev za Shono v resničnem svetu; in Julijina predstava ni nič drugega kot fenomenalna. Med prvo in edino avdicijo jo je izstrelila iz parka in jaz se nisem morala truditi, da bi prebrala druge ženske za vlogo. Ona je Shona.

Predstava ima resnično močno, raznoliko glasbo. Kako so prišli?

Hayden: Nekaj ​​ljudi - Miles Maker in America Young, ki te gledam - sta bila odgovorna, da sem dobil Kevyn Richmonda (Cameron) in Johna M. Keatinga (Huey). Ampak sem poznala Emily C. Chang (Emily) iz festivala komedije, ki smo ju bili obiskani, in Julie Rei Goldstein (Shona) mi je bila priporočena preko skupnega prijatelja. Nato smo dodali nekaj velikih imen, kot so Jane Wiedlin, Richard Schiff, Hal Sparks, Matthew Del Negro in Miracle Laurie. Mislim, da je Jane bila največje presenečenje, ker je bila prva »ime«, ki sem ji sledil, in njen odgovor je bil, da ne, ni hotela brati ene vrstice, ki sem jo imel za njo. Želela je, da ji napišem izrazit ponavljajoči se značaj. To je bilo veliko in lepo presenečenje!

Napovedali ste, da se prireditev dogaja, in postavili priklopnik, nato pa naredili malo tiska. Sprehodite se skozi časovno linijo, da ne bi bili drugi spletni strežniki, ki jih nihče ne skrbi, da bi našli naslednje, do prvega tresenja reakcije.

Hayden: Imeli smo srečo, da je veliko ljudi skrbelo Gen Zed desno od off. Scenarij je prinesel nekaj velikih imen in velikih talentov v predstavo, zato sem vedela, da je posebnost že od začetka. Huffington Post videl priklopnik tik preden je šel v živo in oni ljubil tako smo dejansko premierno prikazali spot za nekaj neverjetnih citatov v tisku. Odziv je prišel naenkrat in iz kraja, o katerem nisem nikoli razmišljal; 4chan / 8chan skupnosti, ki so si ogledale prikolico nekaj mesecev po tem, ko sem jo prvotno objavil v YouTubu. Razstrelili so se s sovraštvom, a zdi se, da vsakič eksplodirajo s sovraštvom. samski. dan. Mogoče je samo plin.

Julie: Pravkar sem se vrnila z družinskega dogodka, ko me je Hayden poklical in me vprašal, če vem za 4chan / 8chan. Takoj je moj trebuh potonil.

Hayden: To je bil nedeljski večer in sem preverjal komentarje na YouTube. Bili so napolnjeni z najbolj zlobnim, najbolj bolnim, rasističnim / anti-semitskim / transfobnim sranjem, ki sem ga kdaj videl. Mislil sem »Počakaj. Kdo je moji mami pokazal prikolico?

Ali ste pred tem vedeli za 4chan / 8chan / gamergate?

Julie: Na žalost sem. Poznam ljudi, ki so doživeli breme gamergate in me prestraši, da pomislim, kaj so preživeli.

Hayden: Moja reakcija s koleno je bila, da začnem brisati vse komentarje, ki sem jih videl. Bili so prav tako odvratni in mislil sem, da če bodo moje občinstvo to videli, bodo morda izklopljene. Navsezadnje se lahko občinstvo odloči zase, seveda, toda to je bila moja reakcija na kolena. Najhujši trenutki so bile grožnje s smrtjo. In videl sam fotografijo Julie v koncentracijskem taborišču z besedami "Hitler je imel pravo idejo." bilo je res posebno. Torej policaji! Niso vsi slabi!

Kaj je najslabši del sovražne mob? Kaj je najslabše, kar ste videli ali doživeli? Kaj je bila najbolj smešna stvar?

Julie: Najslabši del je v resnici le stalni strah. Verjetno najslabše, kar sem videl, je bila raven anti-semitizma, ki mi je bila prepuščena. Navadil sem na transfobijo, vendar ne na anti-semitizem. Poslali so me fotografije v fotogaleriji v koncentracijskem taborišču in sem jih omenil v pro-nacističnem podkastu (ne morem verjeti, da te stvari dejansko obstajajo), kjer so govorili, da bi me morali vrniti v pečice. Kar se tiče smešnega, sem videl veliko umetnosti fanov, ki je bila očitno narisana na posmehljiv način, toda glede na napor se dejansko počuti zelo ljubezniv.

Kako se dobro počutite, ko ste pod napadom, kot to počnejo mnoge ženske na internetu v teh dneh? Kakšni namigi ali triki?

Julie: Igram veliko. Na žalost pa smo v okolju MMO prisiljeni v samoizolacijo. Bilo je nekaj tednov, ko sem napadla ljudi zunaj mojega cehovskega društva in slišala sem kar nekaj stvari, ki so me razburile.

Povej mi o produkciji predstave. Kako daleč ste?

Hayden: To je bil zanimiv proizvodni proces, ker še nikoli nisem ustvaril animirane serije te dolžine, tako da se učim, ko grem. Prva serija je že napisana, posneta in večinoma mešana - zahvaljujoč Paulu Calderju. On je naš urednik in morda ga boste prepoznali kot urednika vsake posamezne epizode Futurama. Terra Snover opravlja vse prizore s 3D igro (njihova »kavarna« je izvirna video igra, tako da snemajo sranje, ko streljajo v tujce). Alex Bradley je naš oblikovalec / animator in sredi smo posel z animacijsko hišo, da stopimo in vse naredimo na veliko večji, hitrejši način. Upamo, da bomo imeli pilota pozno pozimi, serija pa bo sledila poleti.

Zakaj si naredil Gen Zed animirani namesto živega dejanja?

Hayden: Govoril sem z znancem, ki je animiral. Scenarij ji je bila všeč in začel sem razmišljati »Hmm. Kaj če bi bilo to animirano? «V scenariju so že obstajali elementi, ki so bili visoko konceptualni in primerni za animacijo. Toda želel sem zagotoviti, da je glasovno delovanje uravnoteženo in naravno. Obstaja velika dihotomija med temi Disneyevimi liki, njihovim normalnim, organskim glasovnim delovanjem in temnim sranjem, ki pride na njihovo pot.

Kje bodo ljudje lahko videli Gen Zed ? In v kakšnem časovnem okviru?

Hayden: Upam, da ga bodo videli naslednje leto na tem mestu, ki se imenuje splet. Če gre vse v skladu z načrtom - nov načrt, ki obravnava vprašanja, povezana z upravljanjem časa, na katerega je naletel Alex - bi morali imeti pilot v nekaj mesecih in ostalih sedem epizod do poletja.

Imate ljudi zunaj showbiza, ki so trans, katerih potovanja so vas navdihnila?

Hayden: Mislim, da trans ženske vsak dan naredijo junaške skoke, da so resnične, kdo so. Njihov pogum se mi zdi navdihujoč in želim, da bi drugi ljudje to videli, namesto da bi jih obrekovali, ker želijo, da se njihova zunanjost ujema z notranjostjo. Moj bratranec je 12 let in je začela s prehodom, ko je bila stara 6 let, tako da me vsekakor navdihuje in te serije. Njena mama se je vrnila v šolo, da bi dobila doktorat, ker na njenem območju ni bilo strokovnjakov, ki bi jih vodili skozi ta proces. To so ljudje, kot je njena mama, ki so moji junaki. Ljudje, ki se namesto strahu odločijo sprejeti ljubezen.

Kdorkoli, ki vstopi v svet igranja, kakšen nasvet imate?

Julie: Začni z gledališčem. Ne glede na to, ali delam s kamero ali za mikrofonom, se vedno zanašam na lekcije, ki sem se jih naučil med delom na odru. To je najbolj zaokrožen temelj za vsakega izvajalca. Poleg tega bi za trans akterje povedal, da se opustite ideje, da je vaša identiteta neposredno povezana s tem, kako se zaznava lik, ki ga upodabljate. Mnogi trans-akterji si ne dovolijo, da bi se popolnoma potopili v likovno delo, ker se bojijo, da dojemanje značaja predstavlja njihovo lastno samo-identiteto. Hitreje se spustite s tega, več vam bo na voljo vsestranskost.

Kaj hočeš Gen Zed biti? Kaj upaš, da bo imela učinke?

Julie: Toliko komedije, ki je vključevala trans ljudi v zadnjih nekaj desetletjih, je pomenilo, da so trans ljudje bistvo šale. Kot da bi se lahko posmehovali dejstvo, da obstajamo sami. Upam Gen Zed dokazuje, da so trans ljudje lahko smešni, ne da bi se smejali.

Lahko sledite Gen Zed Napredku na spletnem mestu razstave.