Tu so zmagovalci letošnjih nagrad Hugo

Letošnje nagrade Hugo so bile podeljene zmagovalcem - in še naprej praznujejo raznolikost in napredek na področju znanstvenofantastične literature.

Veliki zmagovalec noči je bil N.K. Jemisin, ki je šel domov z najboljšim romanom Peta sezona. V svojem sprejemnem govoru - ki ga je prebral kolega avtorica znanstvene fantastike ALyssa Wong - je bil Jemisin navdušen nad tem, da se bodo volivci »odločili glasovati za zgodbo o štiridesetletni barvi z drogami z velikimi kostmi, ki se bojuje proti epileptičnim silam."

Za njene kritike, ki so jih obnašali Rabid Puppies, nadaljuje trditev o zmagi za nadaljnje inovacije in raznolikost v literaturi o znanstvenofantastični literaturi proti »meglenim objektivom nostalgije in privilegijev«.

Nagrade so bile še vedno krog zmage ali zbiralski krik proti samozatajnim kulturnim vratarjem, znanim kot Rabid Puppies, spletna skupina, ki nasprotuje vedno večji raznolikosti v znanstvenih fantastikah v zadnjih letih. Mladičke vodi en Theodore Beale aka Vox Day. Od lanskega leta Beale in njegovi mladiči vsako leto izdajo tabelo »tradicionalnih« del sci-fi, ki bi jih imenovali za nagrado Hugo Awards. V postopku nominiranja lahko vsak, ki ima članstvo v svetovni znanstveni konvenciji, imenuje do pet del za različne nagrade. Pod koncentriranimi prizadevanji Rabid Puppies je skupina uspela zbrati glasovnice z deli, ki so jih izbrali.

Vendar so volivci večinoma zavrnili besede, ki so jih odobrili Puppy, in podelili devet od 17 nagrad nominirancem, ki niso bili povezani s skupino. Šest nagrad je bilo podeljenih nominirancem na razstavi Puppies, čeprav sta bili dve od teh kategorij v celoti napolnjeni z nominacijami Rabid Puppies. Tako kot lani so Hugosi podelili nagrado »No Awards«, vendar le za dve nagradi (v primerjavi s petimi lani), vključno z zavrnitvijo Bealeove lastne nominacije za najboljšega urednika, ki je podelil nagrado No Award.

Nekateri nominacij Rabid Puppies so uporabili svoje govorne sprejeme, da bi izsilili skupino, ki je svoja dela potisnila v nagrado. Neil Gaiman in umetnik J.H. Williams III, ki je osvojil najboljšo grafično zgodbo za Sandman: uvertura, uporabil svoje govore, da bi kritiziral "žalostne poražence", ki so se zavzemali za njihovo imenovanje.

Rabid Puppies so del velike kulture, ki temelji na internetu in zmanjšuje raznolikost fikcijskih del. Medtem ko nekatere kreativne institucije sprejemajo raznolikost v nasprotju z nasprotovanjem, obstaja nekaj izčrpnega pri spoznavanju boja s skupinami, kot so lahko ubiti mladički, ki lahko postanejo letna vaja. Nagrade Hugo razmišljajo o tem, kako bi lahko spremenile svoj proces imenovanja - da bi preprečile prevladujoče nominacije.

Celoten seznam kandidatov in zmagovalcev za nagrado Hugo 2016 si lahko ogledate na thehugoawards.org