Voltron Legendary Defender 'se ponovno zažene z nostalgijo

Nostalgija je zapletena. Kar si zapomnite, kot so bile epske fantazije, so bile pravzaprav poceni subotnje jutro karikature, ki so jih na hitro opravili studii pod tesnimi roki v omrežju. Toda viden skozi otroško oko, so te polurne reklame za igrače postale velike junaške serije, ki so trajale desetletja, kar dokazuje trajna privlačnost ikon 80-ih let kot so Transformers in Teenage Mutant Ninja Turtles. Zdaj je na vrsti Voltron.

Premestitev 10. junija na Netflix, Voltron Legendary Defender bo ponovno predstavila klasiko anime 1984 Voltron - pri čemer pet pilotov nadzoruje pet barvno kodiranih robotov, da oblikujejo Voltron, največji zagovornik galaksije proti zlu. Ciljna publika je široka: vsi, mladi, stari in vmes. Ni dvoma, da otroci ljubijo robote, ampak odrasle? Da bi pomirili starejše oboževalce in zaljubljene novince, so se razstavljalci Joaquim Dos Santos in Lauren Montgomery odločili za ponovno zabavo: ta vznemirljivi ep, ki so ga zapomnili, ne le za isto predstavo, ki so jo videli že pred leti.

»Ko se vrnete in si ogledate ta izvirnik z odraslimi očmi, se zavedate produkta časa,« je povedal Dos Santos Inverse v telefonskem razgovoru. »Kot nostalgični smo, vidimo, da so najbolje izkoriščali to, kar so imeli. Spomini, ki jih imate, so živi in ​​zapolnijo veliko vrzeli, ki jih ni bilo. Poskušali smo pokazati, da se naš otrok spominja.

»Nismo poskušali narediti Avatar ali Korra bodisi, ”pravi Montgomery. »To je drugačna predstava. Želeli smo drugačen občutek. To so bile najbolj široke poteze, ki smo jih obdržali, stvari, ki se jih ljudje dejansko spominjajo. Res se ne spomnite zgodbe, saj veste, da je bil slab tip, ki bi ga Voltron našel. Te stvari boste videli, vendar je v naši zgodbi veliko več."

Najbolj znan po svojem delu v seriji Nickelodeon Avatar: zadnji Airbender, njegovo spin-off Legenda o Korri Dos Santos in Montgomery zdaj spremljata ponovni zagon, za katerega upata, da bo opravil »test z zaprtjem« (tj. prepoznavanje velikih elementov v trenutku). Dos Santos in Montgomery sta opozorila, da bo njihova nova predstava ohranila duh izvirnika iz leta 1984, hkrati pa se bo dovolj spremenila, da bo mitologijo predstavila v naslednji generaciji.

Veliko sprememb je Legendarni zagovornik, in sicer na seznam Voltrona. Etnična raznolikost, podobno kot v letu 2011 Voltronska sila, zdaj pa so piloti vsi fantje. Kakšne zgodbe upate povedati s to dinamiko?

Montgomery: Nismo se odločili, da gremo z vsemi fanti za določeno stvar "To so vsi fantje!". Svojo zgodbo smo začeli na enem mestu in vedeli smo, da imamo 13 epizod in vedeli smo, da se bomo razvili v drugo mesto. To, kar smo videli v prvih petih epizodah, ni tisto, kar bo za celotno serijo kanon. To je izhodišče.

Spremenili ste vodstvo Voltrona. Keith ni vodja, Sven je, in njegovo ime je Shiro, njegovo prvotno ime od Japoncev GoLion serije. Kaj te je nagnalo, da narediš te pretrese za mitove?

Montgomery: Problem v izvirniku je bil, da smo imeli tri kul junake: Keith, Sven in Lance. Imeli so rahle razlike, toda ko se umaknemo, so nekako enaki.Morali smo razširiti osebnosti, nismo želeli, da bi ljudje zamenjali naše fante. Kot smo ponovno gledali Voltron, Sven mi je bil samo hladnejši lik. Naredil je najbolj junaško stvar in dal svoje življenje, da bi rešil Lancea. To je največja stvar G, ki jo lahko narediš. Zdi se, da je najbolj junaška od vseh, zato smo ga postavili v »heroja« in ki je postavil Keitha na zelo drugačen kraj. Spet gradimo predstave, ki bodo omogočile, da se ti znaki razvijajo, kjer vsak od njih ne začne, kjer se bodo končali.

Dos Santos: Nenavadna stvar se mi je zgodila. Medtem ko sem delal na oddaji, sva se z Montgomeryjem pogovarjala pred javno govornico Voltron, in jaz sem bil všeč GoLion Lauren je bil: "Ne, Shiro ni bil." Mislim, da sem ga, ker je bil najstarejši od skupine, starejši državniki, postavil v to vlogo in se mi je zdelo, da je primerna. Tvoji možgani zapolnijo te stvari, ki se zdijo pravične, to je bilo to čudno sivo območje v izvirniku.

Mešana barvna koordinacija Voltron uporabil, da me razjezi, vendar ste ga poenostavili Legendarni zagovornik. Ste se obotavljali, da bi ga spremenili samo zato, ker je tako dolgo tako dolgo - čeprav ni bilo smiselno?

Montgomery: Veliko je bilo smiselno. Zame smo zamenjali palete in leve, ker imam barvni OCD in želim, da se vsi ujemajo. Keith je lahko vedno vodja v vseh drugih Voltron inkarnacija, vendar iz nekega razloga, ko sem bil otrok, ki je gledal predstavo, sem vedno izenačil Keitha s tem, da je bil rdeč več kot sem izenačil Keitha v vodilnem Black Lionu. To je bil razlog, zakaj je Keith končal v Rdečem levu v Legendarni zagovornik, ker sem sebičen in tega ne želim storiti.

Videli smo v drugih različicah Voltron, spremenili bi barvo pilota, zato bi Keith nosil črno in Lance bi bil rdeč. Še enkrat, moj sebičen otroški možgani, sem se vedno spominjal, da je Keith nosil rdečo in Lance oblečeno modro, tako da, ko bi jih videl v teh drugih barvah, bi se počutil čudno. Ne bi jih prepoznal. Torej je bilo samo priprava stvari in smisel.

Obstaja veliko humorja in duhovitosti Legendarni zagovornik celo prvotnega ni bilo. Zakaj si sledil temu tonu? Je bilo kdaj raziskati, da bi show "pesek", da se pritoži na več kot 30 gledalcev, ki so odraščali naprej Voltron ?

Dos Santos: To je slog, proti kateremu težimo. Ko ste v razvojni fazi, ustvarite vse ideje. Na izvršni ravni so se nekateri osredotočili na estetsko video igro, a Halo stvari. Bilo je nekaj potiskanja, da gremo. Ampak nismo želeli vstopiti v ozemlje. Imamo dramatične trenutke v predstavi, vendar je Voltron sam barvita stvar, zaradi česar je nepozabna, te osnovne barve, ki se združijo. Tako se je ideja razširila po vsem.

To je nekaj, kar Marvelovi filmi delajo dobro: če obstaja ideja, ki se zdi, kot da meče meje smešnosti, če se lahko norčujete iz nje ali ste samozavestni, potrebujete veliko roba. Eden od naših likov, Hunk, ko prvič ustvari Voltron, kriči: "Jaz sem noga!" To je najbolj nora ideja na svetu in dejstvo, da se zaveda, da je noro, da mu je všeč.

Montgomery: Veliko je bilo drame Korra in imamo veliko drame Voltron, toda tudi vi se želite prepričati, da je veliko zabave, ker gre za barvit robot, narejen iz petih robotskih levov. Če to vzamete preveč resno, je to samo po sebi v nasprotju.

Toliko, kot ljudje radi Voltron, nima nobene ljubljene zgodbe, ki bi presegla svojo predpostavko. Predvidevam, da ste imeli veliko svobode, toda koliko prostora ste res dobili?

Montgomery: Vsekakor nam ni bilo treba skrbeti za izvirnik. Kot je prej povedal Joaquim, je bil izvirnik produkt njegovega časa. Omejeni so bili s tem, kar so imeli. Te omejitve nimamo. Lahko razširimo stvari in ustvarimo več mitov, stvari, ki niso obstajale v izvirniku, kar lahko storimo, ker nimamo enakih omejitev.

Vem, da je zgodaj, toda kaj lahko pričakujemo v morebitni drugi sezoni?

Dos Santos: Poleg tega, da smo pogodbeno zavezani k razpisu spoilerjev, smo ravno tako osredotočeni na samo trinajst epizod in poskrbeli, da bodo izginili tako dobro, kot bodo lahko. Lahko vam povemo, da se bo razstava še naprej razvijala in stvari bodo postajale večje in slabše.

Voltron Legendary Defender * bo premierno predstavljen na Netflixu 10. junija.

Ta intervju je urejen za kratko in jasno.