"Perfect Bones" vam bo všeč Anime

Netflix je pridobil 12-epizodno anime serijo iz japonskega studia Production I.G., ki je razdelil dve anime seriji z osupljivo mednarodno privlačnostjo: Duh v lupini franšize in Napad na Titan. Nova serija, Popolne kosti, bo prva izvirna anime serija, ki bo predstavila vse svoje epizode hkrati po vsem svetu - v 190 državah. Zadnjič, ko je japonski animator na Japonskem in v Združenih državah Amerike hkrati izdal serijo, je za kratek in fantastičen trenutek povezal ljubitelje animeja po vsem svetu. (To je bilo Vesoljski Dandy, od ustvarjalca Kavboj Bebop, če pa še nimate, si morate ogledati obe kratki seriji.)

Torej, zakaj je Netflix stav na mednarodno izdajo anime serije? Prvič, Japonci so že desetletja popolnoma zmečkali konkurenco s serijaliziranimi, animiranimi sci-fi predstavami. Ameriški televizijski kritiki kličejo CW inovativno, da zapolni svoj urnik s težkimi prikazi o najstnikih, ki se borijo v skupini pred grozljivo grožnjo. 100 brez Napad na Titan. Kot vseživljenjski sci-fi oboževalec sem bil popolnoma osupel, da sem končno odkril serijo v svoji odraslosti. V celoti je na Netflixu, njegova osnovna predpostavka pa je, da otroci, ki živijo v mestu, ki so ga napadli ogromni, brezsumni, človeško jesti, uporabljajo 3D-manevrsko tehnologijo in nazobčane meče, da jih uničijo - je tako preprosta in takoj privlačna.

Prizor, v katerem eden od najstniških likov izgubi svojo mamo - brez spoilerjev, kot se to zgodi v prvi epizodi - je ena najbolj motečih stvari, ki sem jih kdaj videl v predstavi, namenjeni mladim gledalcem. Nekaj ​​o jukstapoziciji japonskega glasbenega dela, nasmejanem, animiranem delu, ugriznjenem v žensko, in naraščajoči orkestralni zvočni posnetek, ki je popolnoma edinstven in brezčasen.

Drugič, obstajajo določena razpoloženja, ki jih anime počne zelo dobro, verjetno z več fineso kot zahodnjaško animacijo. Razmislite na primer o animiranem segmentu Ubij Bill: Zvezek 1, v kateri dobimo O-Renovo zgodovino. Produkcijska hiša za segmentom je ista, za katero je Netflix najel Popolne kosti, zato je razlog, da bo serija uporabljena Ubij Billa Graciozno nasilje.

Tretjič, anime je vedno bil pred Zahodno animacijo, in ameriški ustvarjalci, kot sta Pendleton Ward in Rebecca Sugar, zdaj le še zaostajajo. Pred leti, Duh v lupini je bil duhovni naslednik Iztrebljevalec čeprav so si vsi želeli, in čeprav si je prislužil veliko ameriško občinstvo, kritiki še vedno ne vključujejo pogosto sodobne znanstvene fantastike. Če bi bil svet pošten, bi Američani opozarjali na to Duh v lupini tako pogosto Iztrebljevalec ko razpravljamo o izvoru estetskega cyberpunk-a.

Spomnite se, kako se je v zgodnjih 2000-ih zdelo, da je vsak grozljiv film, ki je prizadel ameriška gledališča, preveden remake japonskega ali korejskega filma? Čarobnost Anime pomeni spreminjanje njenega stila. Americanized različice anime serije vedno na koncu izgubili bistvene vidike medij vizualne retorike. To pomeni, da tudi pri zahodnjaških gledalcih, ki niso seznanjeni z animejem, medij poučuje svoje občinstvo, kako ga gledati. Zame je katarzična radost, kot ameriška belka, katere edina izkušnja z japonsko fikcijo je bila kot otrok Sailor Moon (Angleški sinhroniziran), pri branju socialnih namigov in neizrečenih orodij japonske animacije, medtem ko je gledal, kot je bilo predvideno, da ga vidimo.

Zavezanost podjetja Netflix k izdelavi Popolne kosti po vsem svetu, vse naenkrat, je drzna izjava o anime kot individualni umetniški obliki. Če bi lahko podjetje na primer privabilo pozornost zahodnih gledalcev, ki ljubijo Miyazakija, vendar so gledali samo različice njegovih filmov, ki so ustvarjali Christian Bale ali Stanley Tucci, bi to lahko uspelo v zelo pomembnem kulturnem prizadevanju.