Kitajski disidenti uporabljajo ime "Zhao" za izločitev vladnih cenzorjev

$config[ads_kvadrat] not found

Halloween Cocktail Time | CANDIED PUMPKIN Garnish Treat

Halloween Cocktail Time | CANDIED PUMPKIN Garnish Treat
Anonim

Med predsedniškimi volitvami v ameriškem političnem diskurzu je lahko pozabiti, da se disidenti po vsem svetu trudijo, da bi se njihovi glasovi slišali, ne da bi jih poslali v zapor.

Na Kitajskem je problem akuten. Komunistična stranka, ki vodi državo, je zgradila Veliki požarni zid ohraniti strog nadzor nad tem, katere informacije lahko kitajski uporabniki interneta objavijo in dostopajo. Kljub temu pa se disidenti in običajni ljudje obračajo na spletne medije, da bi kritizirali ne le državne politike, temveč tudi pokvarjene uradnike in preveč nacionalistične sodelavce.

Da bi oslabili cenzorje, ki preiskujejo kitajski internet in iščejo subverzivne materiale, so ljudje razvili preproste in neškodljive načine, kako narediti svoje pritožbe znane. V državi, ki uvaja umetnike in novinarje, lahko celo preusmerjanje popularne nacionalistične fraze »moja država« v »vašo državo« intimno predstavlja močno sporočilo nasprotovanja. Pravzaprav China Digital Times je zgradil celoten wiki okoli ideje sledenja in prevajanja subverzivnega slenga kitajskega interneta za preostali svet.

Najnovejša kodna beseda, ki se je uporabljala za premagovanje kitajskih internetnih cenzorjev

- Javier Espinosa (@ javierespinosa2) 6. januar 2016

Sedaj so kitajski uporabniki priljubljenih spletnih mest, kot je Weibo, ki deluje podobno kot Twitter, sprejeli enega najpogostejših priimkov v državi, Zhao, da bi posmehovali značilnosti kitajske strukture moči. Uporabniki družbenih medijev so imeli skupno ime, da pomenijo člana ali družinskega člana uradnika v kitajski vladi ali »žaoka v duhu«, ki se »navdušuje nad vojsko, ki s solzami gleda v zastavo in v soljo s solzami v njihovih očeh, "je v skladu z razpravo o izrazu, objavljenem na China Digital Times.

Gre za sklicevanje na klasično kitajsko novelo avtorja Lu Xuna, v kateri prijavitelj izjavlja, da je pomemben zaradi oddaljene zveze z junakom, Zhao. Zdaj se ljudje imenujejo Zhao, ko izžrebajo nezaslužene koristi od tega, da so uradnik ali sponzor stranke. Posmehuje hinavstvu cenzorjev in uradnikov, ki zahtevajo spoštovanje doktrine, vendar sami niso odgovorni: »Ali ste tudi vi vredni priimka Zhao?«

Za Američane bi bilo tako, kot bi rekli: "Ali ste vredni imena Rambo?" Ali ste res tako ameriški, ali ste samo polni ali sranje?

Kitajski cenzorji so se ujeli na trend in kljub osnovni priljubljenosti imena Zhao so začeli čiščenje referenc z interneta. To je bil ustvarjalen in učinkovit način izpodbijanja kitajskih oblasti in na koncu bo njegov uspeh pri izogibanju cenzorjem spodbudil nadaljnjo cenzuro. To je problem s cenzuro. Dokler je vlada vredna kritiziranja, bodo ljudje našli načine, kako to storiti, in cenzorji bodo preprosto poskušali dohiteti.

$config[ads_kvadrat] not found