"Bilijonska" Epizoda 10 je imela milijarde Flashbacksov

Zadnja epizoda Showtime's Milijarde je visoka napetost in visoka drama od samega začetka. Ton predstave je vse bolj napihnjen in mitski do te mere, da se popolnoma razreže z realizmom; nekako deluje. Epizoda 10 se začne z dolgotrajno šahovsko metaforo iz Chucka (Paul Giamatti), naslovljeno na celotno odvetniško pisarno. Priznava, da je postal preveč izgubljen v svojih občutkih sovraštva do Axe brez krvi (Damian Lewis); ko je to rekel, je prišel v igro proti Axu, da je »pozabil zmagati«. Na tej točki - s smrtjo glavnega državnega informatorja Donnieja Caana, ki ga je David Cromer igral močno, ki jih je hranil z neskončnimi lažnimi informacijami - Zadeva Axelroda je dobesedno odvzeta Rhodesu in Connertyju (Toby Leonard Moore).

Chuck preživi epizodo, ko skuša ostati na vojni poti, in vpliva na končno igro proti Axelrodu, vendar ga lahko izsiljuje s stališča (Anthony Edwards). Hkrati se zaposleni v Axe Capital upočasnijo in se združijo, da bi žalovali. Trajektorija epizode postane tako razdrobljena in zmedena, kot se je zgodilo, ko so stranke zdaj v njem, ki se zrcali nazaj in nazaj s slikami solzavnih govorov, vpijanjem in razmišljanjem v Donniejevem pogrebu.

Čeprav se struktura na prvi pogled zdi slabo zasnovana - kronologijo je mogoče preprosto popolnoma izgubiti - na koncu je učinkovita pri uvajanju kompleksne vloge Axe v zadnjih mesecih Donnieja. Ni tako preprosto, kot to misli tako urad odvetnika bodisi njegova zaposlena. Nagrada za Donnieja, ki je igral napačnega informatorja za Axa, smo izvedeli, da je bila njegova družina odškodnina za nezasluženo 40 milijonov dolarjev po njegovi smrti. Donnie je bil zelo pripravljen udeleženec, čeprav od Wendy razumemo, da je resnično začel prezirati njegovo delo proti koncu svojega življenja. Vidimo te zmedene, razpršene vizije o vlogi Axe v Donniejevih zadnjih mesecih, nato pa se mu zdijo umaknjene in celo krive na Donniejevem pogrebu.

Končno naglo razkritje razloži zakaj. Ax je bil daleč od samega dobrotnika; zdravnika Donnieja je spodbujal, naj zadrži informacije o eksperimentalnem zdravljenju raka, ki bi lahko Donnieja živel vsaj še nekaj mesecev. Obžalovanje poplavi izvlečeno sekiro na koncu, saj preplavlja Wendy, ki jo zamrzne. Iz namigov, ki so jih zavrnili Wags (David Costabile) in Donniejev mož, postane jasno, da je bilo splošno znano o Donniejevi bolezni in da je bila na nek način povezana s poslovnimi zadevami.

Končni obred na slovesnosti vključuje vsakega udeleženca, ki postavi jesensko listje pred fotografijo Donnieja, ki ga pokriva. Nihče v oddaji ne čuti miru z Donniejem in njegovim prehodom. Navsezadnje, ko je gledalcu razkril vse njegove zadnje razprave, vidimo, da Axe nalaga list, in s tem zapre to trnovito, zaskrbljujoče poglavje v svojem življenju. In prišel je varno - morda bolje kot kdajkoli prej. Škandal Donnie, ki se slabo odziva na Chucka in ne na njega, je odvrnil pozornost od razkrinkanja 11. septembra, ki se je prejšnji teden zdela na dobri poti, da uniči njegovo kariero. Odstranil je preiskavo odvetniške pisarne. Od pogreba se odmakne in njegova preteklost sega na seve (običajno Milijarde moda) na napetosti Chumbawambinega "Tubthumping".

Ta namerno zapletena epizoda Milijarde kot karkoli, je postavil grobo topografijo Axeovega uma - vedno zapleteno in težko razumljivo entiteto. Vsakič, ko pridemo do enega ključnega koraka, da ga razumemo, se spet reinvestirajo v to čudovito razstavo. Ta epizoda ni bila nobena izjema, zato smo vojaki na, s prepognjenim dihom, v Axe in Chuckovo negotovo, na videz patogeno prihodnost.