Moški so podgane na 'širokem mestu'

V tretji epizodi Broad City sezone 3, "Rat Pack", Ilana in Abbi opravljata nestrpne misije za dve različni stvari. Ko Ilana plača iztrebljevalcu 400 dolarjev, da bi ubila podgano v njenem stanovanju, ji zabava s sostanovalko Jaime, da bi denar vrnila z zaračunavanjem kritja za vse stranke. Izkazalo se je, da podgana še ni mrtva, in Ilana jo mora ubiti, preden jo vidi kateri od gostov in zahteva, da jim denar vrne, ker je obtičal na »podganah«. Abbi na drugi strani odkriva čudeže Piščanec v pijanem stuporju, ki sproži njene želje po nepovezanem kavlju. Čeprav so najboljši prijatelji na dveh povsem različnih lovih v “Rat Pack”, je stranka Ilana's in Jaime osrednja točka za epizodo in poudarja drastično razliko med prioritetami glavnih junakov.

Široko mesto ima značilnost za spreminjanje najbolj značilnih mestnih bojev v relatable in hilarious posnetke, in sinoči epizodo počutil še posebej natančno za New York. Tik preden sem gledal to epizodo, sem poskušal najti in ubiti lastno lastno miško, ki že približno teden dni potuje po mojih stanovanjskih nadstropjih. Ta epizoda se začne z vidika podgan v stanovanju Ilana in Jaime. Takoj vidimo, da se vedno pojavlja ob neprimernem času, še posebej, ko Ilana uživa (kajenje plevela, ples okoli hiše, pripravljanje na druženje s prijatelji). In to ni resnica - ti prekleti prasci se vedno pojavijo v najhujših časih, ravno ko smo jih začeli pozabljati ali se spet počutili udobno. Ukvarjam se z majhno miško in Ilanin cilj je veliko večji in mogočnejši, in Široko mesto še enkrat nas naredi, da se Newyorčani sprašujemo: »Počakaj, zakaj živim tukaj?« na najbolj lahak način.

Medtem pa je Abbi na svoji prvi Soulstice zabavi, ko je preveč pijana v kombuji in se spravi na Trey. Na srečo jo shrani telefonski klic od Ilane. Ilana ji pripoveduje o zabavi, zato se Abbi vrne na svoje mesto z dolgotrajno željo, da bi se spoznala z nekom, ki ga ne pozna. Takrat se odloči, da bo Tinder prvič prenesla. Abbi je bolj brezupna romantična vrsta: ki idealizira IRL, organske izmenjave naklonjenosti namesto zamenjave slik in informacij o aplikaciji. Ker je tako naivna v zvezi s spletnim zmenkom, se ne zaveda, da lahko potegnete levo na Tinderju - ona se pomakne naravnost na vse, ker misli, da se mora srečati z vsako osebo, preden lahko reče yay ali ne.Ilana je Abbi povabila svoje tinkovske tekme na zabavo, da jim lahko zaračuna denar, toda stari dedek, človek, ki ni Denzel Washington, in zavidljivo čeden neonacist ni tisti, ki ga je Abbi mislila za eno noč. Njena slaba sreča v tej epizodi je značilna za Abby, toda njena presenetljiva izkušnja s Tinderjem postavlja nenaravno izkušnjo spletnega dating v perspektivo.

Medtem ko je Abbi v spalnici, ko se udari za potencialne priključke Tinderja, je Ilana še vedno na misiji, da ubije podgano, ki jo je nesmiselno porabila za iztrebljanje. V nepričakovanem, a povsem tipičnem obratu odkrije, da je podgana rodila štiri majhne podgane, Ilana pa takoj spremeni srce. V svojih rokah ljubeče prinese novorojene podgane (Da, Ilana je v rokah držala prave podgane), ko izenačuje svoje izkušnje z žensko s to mamo-podgano, ki skuša najti kraj za rojstvo.

Kot smo videli v prejšnjih Široko mesto Ilana podpira vse vzroke človekovih pravic, vendar je ponavadi preveč napihnjena zaradi resničnega aktivizma. Njena empatija do nizke ulične podgane je najboljši Ilanin poldrugi aktivizem. In tam ga imate - Ilana je našla povezavo, čeprav s peščico otroških podgan, medtem ko Abbi ostane razočarana zaradi spletnega zmenka. To je tipičen zaključek za Široko mesto epizodo, vendar nas oddaja vedno popelje na dinamično, hrupno pot do njene točke.