Seveda, Bernie Sanders je kul in vse, ampak zakaj ne pozna PuppyMonkeyBaby?

Predsedniški kandidat in senator Vermonta Bernie Sanders sta se pojavila Pozna razstava sinoči, da bi se pogovarjali s Trumpom, 1%, in željo mladih po spremembah v tej državi. Prav tako se je obrnil v komični del, ki je prekinil Colbertov uvodni monolog. Toda najpomembnejša stvar, ki se je zgodila med njegovim razgovorom, je bil Sandersov žalosten žep v prvi minuti, ki je ublažil učinkovitost njegovega videza.

Colbert je dejal, da je Sandersova impresivna zmaga v New Hampshireju osnovna: »Zmagali ste z 22 točkami, vendar ste osvojili tudi nekaj zanimivih kategorij. Dobili ste 86% ljudi od 18 do 24 let. Kot da ste Puppy Monkey Baby. «

Sanders se je od srca smejal. Toda ko so ga vprašali, če je dobil referenco, je Sanders odgovoril, sramežljivo: »Pravzaprav ne, ne.«

Hitre predvajanje 30 sekund v:

Hmm, če je Bernie kandidat, ki naj bi govoril v interesu mladih, je to razlog za alarm. PuppyMonkeyBaby, kot pravi Colbert, je ikona Super Bowl reklam in #random oglaševanje v debelem tisočletju. CGI imp je osrednji, mističen, nerazložljiv totem naše problematične generacije, ki je dodana memom, in trži energetsko pijačo Mountain Dew. Spravi se z njo, Sanders, ali pa lahko izgubiš nekaj glasov, ki imajo potencial, da utre vašo pot k demokratični nominaciji.

Colbert ga dobi. »Poslušaj, nihče ne ve, kaj to pomeni,« se je odzval na Sandersovo zmedo. »To je popolna nesmiselnost.« Tako je, Stephen. To je platno za našo kolektivno kulturno domišljijo.