"Univerzalni roboti" predstavljajo svet, kjer roboti prevzamejo, vendar počasi

Pisci znanstvene fantastike so že dolgo sprejeli, da je prevzem robota neizogiben. O tem, o čemer se niso dogovorili, je kako zgodilo se bo. Nekateri napovedujejo, da se bo naša sila izsilila od nas, drugi pa si predstavljajo, da nas bo presenetilo. Mac Rogers ponuja oboje s scenarijem, ki v njegovi predstavi ponuja strašen realizem, Univerzalni roboti.

Rogers si predstavlja življenje v 40. letih prejšnjega stoletja z umetno inteligenco iz 22. stoletja in ljudje, ki so priča prevzemu, se znajdejo nepripravljeni za zadnji udarec. Začne se z izumom »avtomatov«, ki so bili slavni na Češkoslovaškem, kjer je igra postavljena, medtem ko je grožnja komunizma omogočila praškim umetnikom in intelektualcem veliko razprav, med katerimi so bili: kaj bo postalo naše sanje, če bomo vsi prisiljeni v trdo delo?

Karel Capek (Jorge Cordova) in njegova sestra Jo (Hanna Cheek) pišeta igro, v kateri obstaja tableta, ki odpravlja človeške ambicije, kar omogoča vsaki družini, da dvigne eno trdo delo za vsakega sanjarja, ki ga prinese v svet. Toda tudi to se zdi nepošteno. Ženska po imenu Helena (Brittany N. Williams), ki je gledala predstavo, predstavi rešitev, ki zagotavlja »vse dobro brez slabega«. V sedečem vozičku Helena govori o »avtomatu« - humanoidnem robotu. programirano, da se odzove na človeške ukaze.

Pravzaprav se stroji ne imenujejo "roboti", dokler Jo ne izumlja izraza, ki ga je navdihnila češka beseda za "delo" ali "trdo delo", robota. (Resnični Karel Capek, češki dramatik, znan po začetni zgodbi sci-fi R.U.R., Najprej so to besedo uporabili leta 1921.) Najprej so Čehi samozavestni glede posledic svoje nove tehnologije. Avtomati so pod nadzorom dramatika in predsednika Masaryka (Sara Thigpen) masovno razvili njegov izumitelj Rossum (Tandy Cronyn), vendar le pod določenimi pogoji, ki nas opomnijo na njihovo nečlovečnost.

Seznam pravil predstavlja vrsto lastnosti, za katere Rogers meni, da so temeljne za našo vrsto: Roboti ne smejo videti barve ali teksture, razumeti jezika ali razmnoževati. Če nimamo spolnih organov, so tehnično agensi, in ljudje se skrivajo, ker se nanje sklicujejo z uporabo spolnih zaimkov. Njihov govor je namerno »depersonaliziran«, govorijo le v tretji osebi in le potrjujejo, kar jim je zapovedano. So "orodja v človeški obliki, nič več."

Začetni odziv družbe na avtomate, bolj radovedne kot previden, odraža naš trenutni odziv na A.I. V nizu čustvenih vinjet so praški državljani pohvalili uporabnost strojev v gospodinjstvih in na gradbiščih. Toda njihove prazne oči so neprijetne in njihov izrazito depersonaliziran govor je vznemirljiv. Vemo, da niso človeški; so ta varovala res potrebna? Človeška želja po antropomorfizaciji - ki je že vidna v današnji rastoči humanoidni industriji robotov - razjeda pravila, vezana na železo, ki so jih sprva določili Masaryk in Capeks, in jih sčasoma razbila na koščke. Programiranje robotov za prikaz in pogovor zahteva le preprosto nadgradnjo. Pred kratkim se seks roboti lotevajo z ljudmi, robotski otroci pa obnovijo zdrobljene družine.

Položaj je precej slabši kot kdorkoli, na začetku pa se mu zdi, da nihče ne bo imel dovolj dobrega razloga, da bi oviral napredek, če roboti spoštujejo zlato pravilo - to je, da spoštujejo vsak ukaz, razen da poškodujejo človeka. Vsakič, ko se podeli koncesija, obstaja argument za okrepitev odločitve. Roboti so programirani, da čutijo bolečino, da se lahko bolje ohranijo (to je razlog za današnjo zelo podobno tehnologijo). Naučijo se učiti, zato jih ne moramo učiti. Ko je na osrednji sceni Češkoslovaška prisiljena poslati robotsko vojsko, da bi se borila proti nacistom v Nemčiji, so roboti preoblikovani tako, da jemljejo človeška življenja. To ni lahka odločitev, vendar Masaryk in Karel najdejo način, da to upravičita. Ljudje, opozarja Rogers, vedno bodo.

Zelo preprosto je, da izgubimo vpogled v naše meje, ko naše samozadostnosti zmedejo pogled. Vsakič, ko se nadgradijo robusovi roboti, se lahko kvalificirajo za več dela, da bi ljudje dobili točno to, kar so zahtevali - več časa za sanje. Vendar moramo paziti, kaj si želimo. Kmalu se roboti ukvarjajo z ljudmi, ki so si želeli le počitnice; medtem so romani, ki so si jih dolgo zamišljali, ostali nenapisani. Roboti, katerih "glavna direktiva" je učinkovitost, lahko sprostijo čas, vendar noben stroj ne more zagotoviti, da bomo ta čas dobro izkoristili.

Kot mnoge zgodbe sci-fi, Univerzalni roboti je alarmanten in včasih očitno. Toda če vidimo, da se številni zgodnji scenariji odvijajo v resničnem življenju, morda zdaj ni čas za iskanje odtenkov. Medtem ko Rogers ne misli, da se bo zgodba o njegovi zgodbi zgodila v resničnem življenju, se zaveda, da se koraki, ki so privedli do tega, morda že dogajajo.

Povedal prejšnjo razpravo s skupino robotikov, je povedal za Inverse da je stalna sotočje ljudi in robotov veliko bolj verjetno, da bo vodilo k miroljubnemu vključevanju namesto množičnemu genocidu: "Tehnologija je v naših rokah že tako zadovoljna," pravi. "Upam, da moja naslednja predstava ne bo povezana s singularnostjo, ampak z združitvijo ljudi in robotov."

Univerzalni roboti je predstavljen v Centru za misli in kulturo Sheen (Bleeckerjeva ulica 18 med Bowery & Lafayette), od 3. do 26. junija.