Tako bo Scott Kelly zapustil ISS in zemljo na Zemlji

Scott Kelly prihaja domov nocoj po skoraj letu dni v vesolju. Okoli 23:25. Vzhodni čas, Kelly in ruski kozmonavti Mihail Kornienko in Sergey Volkov se bodo dotaknili jugovzhodno od Dzhezkazgana v Kazahstanu in stopili na trdno podlago. Dele potovanja si lahko ogledate na NASA-ini spletni strani, ko se zgodijo, in sledite urniku minut po minuto tukaj ali tukaj, toda tako deluje celotno povratno potovanje na Zemljo.

Vožnja

Ker se je program Združenih držav Amerike za vesoljski prevoz zaprl, se Kelly, Kornienko in Volkov v ruski kapsuli "Sojuz" ne bodo toliko vleknila nazaj na Zemljo. Sojuz, nameščen na vrhu rakete, je eden od nekaj vesoljskih plovil, ki lahko vzamejo zaloge in potnike na ISS in jih kritično pripeljejo nazaj na Zemljo. Soyuz kapsule prihajajo in gredo iz ISS vsakih nekaj mesecev, toda to bo prvič, ko Kelly dobi planski izlet v 340 dneh. Decembra je opazoval, kako se trije njegovi kolegi odcepijo od ISS in se odpravijo domov, da bi se poslovili od okna.

Pravi vetrovi in ​​sledenje morju moji prijatelji! Varno pristajanje @astro_kjell, @Astro_Kimiya, & Oleg! #YearInSpace pic.twitter.com/v6IXStkI7f

- Scott Kelly (@StationCDRKelly) 11. december 2015

Priprava

Odhod iz ISS je nekoliko bolj zapleten kot izstop iz garaže. Prvič, vaša garaža ne kroži okoli Zemlje s hitrostjo 28.000 kilometrov na uro. Prvič, posadka ISS pakira vozilo Soyuz in izvaja simulacije in teste, da bi zagotovila delovanje vseh sistemov plovil. Ko je pripravljena, posadka pove svoje poslovice (kar se je zgodilo danes okoli 16:15 vzhodno) in vstopi v obrt. Naslednje tri ure previdno preverijo, zlasti okoli pečatov Soyuzovega pokrova (pri čemer so vrata lahko odkrita v prostoru), oblečejo svoja vesoljska oblačila in vstopijo v spustni modul Sojuza.

Odcepitev

Ruski deli ISS (ki je strašljiva Frankenova postaja najboljše svetovne tehnologije) imajo več plovil za plovila Soyuz. Glede na to, kje je plovilo Soyuz zasidrano, bo morda morala postaja spremeniti svojo usmerjenost, tako da lahko Soyuz varno odcepi iz postaje. Ko bo vse pripravljeno, bo poveljnik postaje - od včeraj ameriškega astronavta Tim Kopra - dal sprostitev kavljev Sojuza, edini mehanski kos, ki drži plovilo do postaje. Po 3-4 minutah so kavlji odprti in posebni „potisniki“ počasi premaknite Soyuz stran od postaje, približno 12 centimetrov na sekundo. Soyuz ne more uporabljati svojih potisnikov tako blizu postaje, saj lahko prah in kemikalije poškodujejo ISS.

Po še nekaj minutah je Sojuz dovolj oddaljen, da za približno 15 sekund udari svoje potisnike, ga odmakne od postaje na približno 2 kilometra na uro in od ISS dobi dovolj prostora.

De-Orbit Burn

Na tej točki Kelly in njegovi tovariši še vedno krožijo okoli Zemlje s hitrostjo 28.000 kilometrov na uro. Naslednjih nekaj ur preživijo končne priprave na de-orbitno opeklino, ki mora biti popolnoma izračunana, tako da plovilo pade nazaj na Zemljo s pravo hitrostjo in kotom. Za Sojuz in moške v notranjosti je to točka brez povratka (vsaj za ISS). Ko bodo pripravljeni, bodo za štiri minute 49 sekund spustili glavni motor Sojuza in ga upočasnili, potegnili ga bodo iz orbite in začeli dolgo padati proti Zemlji.

Spust

Zemljina atmosfera deluje kot ogromna zavora, ki upočasnjuje plovilo še bolj, toda ustvarja ogromne količine trenja in toplote. Okoli 10:59, 30 minut, preden bo Soyuz pristal, bo plovilo razneslo 140 kilometrov nad Zemljo. Ne skrbite, to naj bi storili. Eksplozivni vijaki odženejo in razstavijo plovilo na tri dele, od katerih se bo samo eden, Spustni modul (z Kellyjem in Rusi v notranjosti) vrnil na Zemljo nedotaknjeno.

Druga dva dela bosta zgorela v ozračju, žrtev brutalne trenja toplote po oranju po gladkem vakuumu prostora. Spustni modul je prekrit z toplotnimi ščitniki, vendar pa bodo astronavti v notranjosti še vedno prenašali nekaj hitrih podnebnih sprememb in se morali spopasti z velikimi G-silami, do devetkrat Zemljine gravitacije, odvisno od pogojev spusta. Na tej točki se bosta Kelly in posadka začela slišati zvoke vetra, ki hiti mimo plovila, ki potuje skoraj s hitrostjo zvoka. Ko je plovilo oddaljeno 8 kilometrov od tal, se velikansko glavno padalo Sojuz, ki je 1.000 kvadratnih metrov tkanine za reševanje, odpre in upočasni plovilo na približno 22 milj na uro. Ko je kapsula pet in pol kilometrov navzgor, se toplotni ščit, steklo sprednjega okna, odvečno gorivo in kisik izpraznijo in helikopterji bodo začeli brskati po kapsuli, ko se spusti na Zemljo.

Pristanek

Že dolgo preden Soyuz zapusti ISS, zemeljske ekipe skrbno izberejo, pripravijo in načrtujejo svojo idealno pristajalno cono v Kazahstanu. Približno teden dni pred tem so začeli izvajati simulacije usposabljanja, da bi vodili zemeljske posadke z različnimi scenariji in okoliščinami, s katerimi se srečujejo. Tik pred Soyuzom je prizadela njegova retro-raketa, ki jo upočasni na samo pet kilometrov na uro.

»Mehko pristanek ni zelo mehak,« je v videu ESA dejal astronavt Evropske vesoljske agencije Paolo Nespoli, nekdanji poveljnik misije. »Ne govoriš, da ne postavljaš jezika v sredi zob… in čakaš na to mehko pristanek, ki se mi je zdelo kot trk med tovornjakom in majhnim avtomobilom, in seveda v majhnem avtomobilu."

Evropska vesoljska agencija ima čudovit video, ki pojasnjuje in prikazuje celoten proces. Celoten 20-minutni posnetek si lahko ogledate spodaj.

Če ne bo tako nežno pristanek, se bodo astronavti vrnili na Zemljo pred polnočjo nocoj. Za Kelly, bo trajalo kar nekaj časa, da se ponovno prilagodi, potem ko so ga preganjali gorile in gledal Super Bowl, a na srečo smo pripravili priročen priročnik za vse stvari, ki jih potrebuje, da jih ujame. Dobrodošel domov, poveljnik Kelly.