Vprašanja in odgovori s Kevinom Carrollom, Johnom Murphyjem na HBO-jevem albumu The Leftovers

Kevin Carroll je ravnal vsak prekleto, kjer: na Broadwayu, v filmih, kot je Biti John Malkovich, na takšnih dolgotrajnih razstavah, kot je Zakon in red in Grey's Anatomy. Njegova najnovejša vloga je skrivnostni patriarh družine Murphy na področju HBO Ostanki. V intervjuju z Inverse, Carroll je razpravljal o tem, da bi stopil v uveljavljeno razstavo v drugi sezoni, edinstvene izzive serije Damon Lindelof, dirko na televiziji in filmu ter vse skrivnosti Johna Murphyja, kot je tisto, kar se je zgodilo s temi požari in kje za vraga je šla Evie. Mogoče se šalimo na zadnji del, toda on je spustite nekaj namigov o branju v postelji.

Kakšno je bilo, če bi se pridružil uveljavljeni HBO razstavi v drugi sezoni?

To je smešna stvar, ko pridejo v igro in se pridružijo njeni drugi sezoni. Stvar je v tem, da sem že kar nekaj časa prisotna, vendar sem takšna gledališka oseba - naredila je nekaj prilagoditve. Vsi od vrha do dna so tako profesionalni in prijazni in razumljivi. Vsaka ekipa, s katero delate, če so bili nekaj časa skupaj, razvijejo skrajšano besedo, vendar sem bila tako razbremenjena in navdihnjena, da vidim, kako podjetje obravnava vse novine, ki prihajajo.

Od Ostanki je edinstvena s svojo stopnjo zaupanja v občinstvo - nobena informacija se ne hrani, vse mora biti zmedeno - ali je to prilagoditev za vas kot igralca? Ali pa povedo igralcem, kam gredo njihovi karakterni loki?

Damon Lindelof je znan po tem, da je blizu telovnika. Osebno sem imel zelo malo informacij o tem, kam je šel John Murphy; Delala sem od scene do scene. Zame je bil to nov način pristopa k službi. Vedno sem lahko videl začetek, sredino in konec. Za to je bilo v resnici zafrkana misel na začetku, ker nikoli nisem delal na ta način. Ko smo hodili, sem ga poskušal obdelati kot novo fazo, nov izziv in ji zaupati.

John Murphy ima veliko jeze in zlonamernosti, toda pod tem slojem veselja - to je še bolj grozno, kot če bi bil na površini. On je nekakšen lik, kjer bi bilo lahko igrati svojo temno stran in ga narediti enodimenzionalno, toda način, kako uravnotežite temo in svetlobo v njem, ga naredi resničnega.Kje najdete to ravnotežje?

Hodite po tanki črti in težko je ugotoviti, kje je ravnovesje. Na srečo je Damon velik pisatelj. In med pisanjem in očmi Mimi Leder, mi dovolita, da se tu in tam odpravim. Pomaga ustvariti zmogljivost. Pisanje je bilo tako veliko, da ga v televiziji in filmu pogosto nisem srečal. John Murphy je tako slojevit.

Ko govorimo o večplastnosti, se to verjetno zavedate Ostanki je vrsta predstave z veliko spletnimi špekulacijami in teorijami. Ste naleteli na kakšno zanimivo?

Trudim se, da se izogibam temu, toda vsakič, ko nekaj časa, vam mora nekdo povedati nekaj, ali vam Twitter prinese vašo pot. Na primer, preden se je predvajala katera od epizod, je bilo na Twitterju nekaj ljudi, ki so omenjali dejstvo, da je vidna črna družina na Ostanki in rekel: »V redu, pravkar si izgubil ventilatorja.« Mislil sem, zakaj mu ne bi dal priložnosti pred skokom ladje? Damon in Tom Perrotta sta vrsti glasov v naši kulturi, ki ju želimo zaščititi in dati prostor za rast, ker nas resnično spravljata do konca in razmišljata o naši smrtnosti na zabaven način. Zakaj ne bi zaščitili tega glasu?

Na stran Twitterja, na stran, sem bil prizadet skupaj z drugimi kritiki Ostanki predstavitev ugledne črne družine na način, ki se ne zdi, da bi se pisatelji potapljali po hrbtu, ker so različni, ali pa so jih ustvarjali v stereotipe ali jih odstopali ob robu nekoga drugega. Preveč redko je, da se liki, kot so Murphys, predstavijo neharmonično. Kakšne so vaše misli o vlogah, kot je John Murphy?

To je darilo. Postaneš cel človek. Na preprost način je oče, ki želi, da je njegova družina najboljša, ima težave, vendar je prostovoljni gasilec in njegova žena je zdravnik - on je samo človek, ki poskuša obstajati na tem svetu. Ni barve na ta način ali na ta način glede barve kože. Barva prihaja emocionalno, iz čustvenega tobogana v predstavi. Ne gre za barvo kože.

Menim, da je olajšanje videti, da v filmu in televiziji najdemo značaj - in HBO spodbuja ta glas - kjer je ideja o celovitosti osebe najprej in predvsem na kontrolnem seznamu, v nasprotju s tem, da je stvar, če veš kaj mislim. Tako je uvedena, tako se je to tudi zgodilo. In kakšno veliko igrišče za uvedbo te vrste pogovora.

Nekaj ​​stvari ne morem ne vprašam, vendar razumem, če ne moreš veliko razkriti. Ali mi lahko poveste kaj o knjigah na nočni omarici Johna Murphyja? Lenin, Mandela - ti se zdijo malo težki za branje pred spanjem.

No nekaj, kar želim zapustiti, da bi publika ugotovila. Ponovno pregledamo nekatere od teh stvari. To je težka stvar glede Damona. Nekaj ​​stvari bo dal v predstavo, ki se bo zdela nepomembna, kasneje pa bomo izvedeli, kako so povezani. Vendar vam lahko povem, da ko pogledate nekaj ljudi, ki jih John bere, in potem opazujete njegovo vedenje, boste morda dobili občutek za nekatere vzporednice.

In kaj je z njegovim »delom?« Ko je Erika Murphy v prvi epizodi komentirala, da John »dela« na svoj rojstni dan - ali je to skupnost? Ali rekrutirati Garveys za njegovo gasilsko enoto? Ali jih sprašujete, da se prepričate, da ostanejo v vrsti in da tudi ne zaslužite zažiganja?

To je eden od tistih, ki bodo malo bolj pojasnjeni.

Ali menite, da ima John Murphy veliko samo-iluzije, ali misliš, da se jasno vidi?

Mislim, da se John jasno vidi, in ne vem, da ga skrbi, kako ga drugi vidijo. John - vsaj na tej točki - je trdno v tem, kako vidi sebe in kako čuti o svetu.

Zanimivo je Johnovo razmerje s sinom Michaelom. Njegov sin je globoko religiozen in ni. Običajno v takšnih situacijah je starš verski, ali pa je vir konflikta med staršem in otrokom, vendar se zdi, da se ujema.

Michael je igral Jovan Adepo, čudovit mladi igralec, in obožujem, da se oče ne strinja z verskimi pogledi njegovega sina, a ni dogmatičen glede načina, kako mora živeti svoje življenje. Mislim, da je to eden od tistih daril v razmerju oče-sin, da dobimo priložnost za razširitev. Tukaj je sin, ki je definitivno na lastni poti v smislu prepričanj, in njegov oče mu dovoljuje, da živi svoje življenje, kot ga potrebuje, v podporni, zapleteni, nepopustljivi poti. In to mi je všeč, ker nas pusti nekam iti, kasneje.

Ali imate najljubše prizore, ki ste jih igrali, ali tiste, ki so se vam zdeli še posebej zahtevni?

V zadnji epizodi se dogaja nekaj stvari, ki so zelo zahtevne na vseh ravneh: čustveno, igralsko. Vsakdo od zgoraj navzdol pusti nekaj na tleh, ko končaš. Pisatelji, igralci in režiserji - vsakdo mora kopati globoko. In čeprav sem del predstave, ko jo gledam, se počutim, kot da jo vidim prvič, na čuden način. To je razburljivo.

Ostanki zraku na HBO ob 21.00. EST ob nedeljah.