Dylan Goes Electric: Rockova največja tale zgodba, 50 let kasneje

Ta vikend obeležuje 50. obletnico zloglasnega električnega seta Boba Dylana na Newport Folk Festivalu, prvem javnem nastopu, ki ga je Dylan storil z rock skupino. To je kulturni trenutek, okoli katerega je bila zgrajena zgodovina popularne glasbe - v trenutku, ko je Dylan prekinil s svojimi »ljudskimi« koreninami in revolucioniral popularno glasbo. Predstava je izhodišče za novo knjigo enega najboljših učencev in kanon-busterjev pop glasbe, Elijah Wald - Dylan Goes Electric! Newport, Seeger, Dylan in noč, ki je razdelila šestdeseta leta.

Sprejeta pripoved, ki obkroža dogodek, je bolj kot a-bit apokrifna. Obstajajo številni dejavniki, ki jih je treba upoštevati pri špekuliranju zakaj natančno, set je spodbudil Boos, pa tudi različne reakcije na to, da so opazne številke v prisotnosti, kontekst, v katerem je gledalec gledal, in Dylanov lasten odnos do predstave.

Ko gre za zgodbo, je bila množica v Newportu presenečena, ko je Dylan na odru stopil z Blues bendom Paul Butterfield - skupaj z Al Kooperjem Blood, Sweat in Tears - in igral vrsto glasne glasbe. Nekateri se spomnijo, da se vržejo odpadki, Dylan pa se booed off fazi. Za domoljubnega svetnika Petea Seegerja je verjel, da ga je ta lopov tako razjezil, da je poskušal zmanjšati moč.

Toda ta poenostavljen, veleprodajni pogled na reakcijo nima popolnega smisla. Dylan je prvi prodor v električno glasbo - Vse pripelje nazaj domov album - je bil več mesecev, in njegova zdaj ikona pesem "Kot Rolling Stone" je debitiral veliko fanfare nekaj dni prej. Množica je bila nedvomno pripravljena, da je Dylan preizkusil nekaj tega materiala; ni bilo posneto po vsem svetu.

Sam Seeger je ostal trdno prepričan, da njegova reakcija na glasbo ni bila sovraštvo do ideje o električni glasbi, ki prihaja na festival. Pozvali so ga, naj naredi pripombo o tem, da bi želel, da bi »prerezal vrv« zaradi slabe kakovosti mešanice. Bil je še posebej jezen, ker je bil Dylanov vokal tako pokopan in nerazumljiv - razumljiv, saj so se Dylanovi neusmiljeni psihodelični verzi šteli za glavno točko njegove nove glasbe, ne le din in ritem.

Mnogi ljudje se spomnijo, da je zvok grozovit, in sam performans je nepošten, zlasti na začetku. Skupina je imela samo eno noč vaje. Basist, Jerome Arnold, posname akorde svojemu basu; v bistvu ni bilo preverjanja zvoka. Al Kooper se spominja, da se je skupina preselila na "Maggie's Farm", odpirač; to lahko slišite v posnetku predstave. Preden so zapustili oder brez besede, so predvajali samo tri pesmi. MC - Peter Yarrow iz Petra, Pavla in Marije - so se vrnili, da so zaključili stvari. Snemanje kaže zelo mešano reakcijo, čeprav oglušujoče glasno in prevladujejo nekatere glasne glasbe. Zelo enostavno je slišati, kako bi bilo to predvsem reakcija na slabo mešanico, jedrnatost in Dylanovo okrutnost. Kooper se celo spominja, da je slišal »več!« Namesto »boo«.

Še ena napačna informacija je ideja, da je bil Dylanov set prvič, da se je električna glasba kdaj igrala v Newportu in da je bila anathema za ljudsko sceno kot celoto. Skupina Butterfield je nastopila že prejšnji dan v svoji pravici, klasična bluesova dela, kot sta Muddy Waters in Howlin 'Wolf - veterani festivala - pa so že začela nastopati v električnih skupinah. Sprememba je bila v vetru; kot je Dylan povedal v intervjuju iz leta 1985: "Imel sem hit električni posnetek, zato ne vem, kako so ljudje pričakovali, da bom naredil kaj drugega."

Prav tako je preprosto pozabiti, da je Dylan naredil iskren, akustičen impulz "Zdaj je vse, Baby Blue", ki je ublažil množico - izvedel je tudi nekaj pred- Vse pripelje nazaj domov akustične pesmi na delavnici prejšnjo noč. Odločitev za igranje z Butterfield Bandom je nastala spontano na festivalu; ni bilo usklajeno prizadevanje za strmoglavljenje ustanove.

Pogled iz skoraj vsakega drugega kota kot začetek "socialne drame" Dylan ustvaril, kot rock kritik Greil Marcus je v svojem Dylan razpravo t Nevidna republika ali, da je bil trenutek, ko je »spremenil pravila ljudske glasbe«, je iz Newporta prišla kot aberacija. Toda čeprav ni bilo - v praksi - odlična predstava, se je preoblikovala v pomen. Čeprav negativni odziv ni bil tako glasen, kot bi bil na njegovih kasnejših turnejah z Hawksi (ki bi sčasoma postali The Band v svojem lastnem imenu), se šteje za Dylanovo najbolj kontroverzno predstavo.