»Spiralci Overlorda«: kako velika zgodovinska netočnost izboljšuje drugo svetovno vojno

Overlord ni ravno zgodovinski prikaz druge svetovne vojne, in ne samo zaradi nacističnih zombijev.

* Lahki spojlerji za Overlord sledite.

Ameriška vojska ni bila razdružena, dokler ni predsednik Truman podpisal izvršilni nalog 26. julija 1948. Ko se črni vojaki borijo skupaj z belimi vojaki v Overlord na predvečer dneva D - 6. junija 1944 - je idealizirana predstavitev, kakšna je bila vojaška struktura v tistem času. In v nedavnem intervjuju, Overlord zvezda Jovan Adepo pojasnjuje Inverse da je odločitev filma, da ignorira segregacijo, v službi nekaj, kar je verjetno pomembnejše od zgodovinske natančnosti: zabava.

"Ne poskušamo narediti zgodovinskega filma," pravi Adepo."Mislim, da smo želeli jasno povedati, da je ta trenutek skoraj kot alternativno vesolje, ki je zelo akcijska pustolovščina med drugo svetovno vojno."

Ta odmik od zgodovinske natančnosti samo utrjuje idejo, da Overlord poteka v nadomestnem vesolju. Navsezadnje je to svet, kjer nacistični znanstvenik uporablja čudno goop, ki ga najdemo pod francosko vasjo, da bi izdelal supersoldier zombi serum. Torej dezegrirana vojska pred tremi leti ni najbolj čudna stvar.

»Kasting je bil manj o rasi in več o tem, kdo ima tiste lastnosti, ki pomagajo sestaviti najmočnejše možne vlake,« pravi Adepo.

Po drugi strani, Overlord rasizem, ki je spodbudil nacistično politično agendo, v bistvu pa to odvrgel poleg segregacije zaradi akcijskega filma z visoko energijo.

»Film se je tako zgodil, da sodi v to kategorijo rasno nevtralnih in ne nujno zaradi samo vključenosti,« pravi Adepo. “Bilo je tako, imamo veliko zgodbo in želimo dobro izpolniti vloge. Če se zgodi, da je vključujoče, dobro. Tega niso počeli kot nekakšen namerni podvig ali trik. To ni bilo nikoli v pogovoru. Pravzaprav sem to res cenil."

Adepov zasebni Boyce je odraščal v Louisiani in se naučil posebnega francoskega narečja, ki prihaja iz te regije, in z lahkoto lahko v francoščini pogovarja s Chloe Mathilde Ollivier. Vlogo bi lahko zlahka igral beli človek, Adepo pa je bil oddan, ker je odlično zajel vrsto osebnosti Overlord potrebno za njegov Boyce.

Private Boyce ni edini znak v Overlord čigava zgodba je osvežujoče rasno nevtralna. Pravzaprav je črnina ali belina skoraj vsakega značaja še vedno nepomembna za širšo zgodbo.

»V naši enoti so tudi drugi znaki, ki so ravno tako črni,« pravi Adepo. "Samo tako je bilo."

Boyceov poveljnik na začetku filma je črne barve, kot je tudi prijatelj v moji ekipi, ki piše roman o svojih izkušnjah v vojni. Strokovnjak za rušenje ekipe, ostrostrelec in fotograf so vsi beli. Toda rase vsakega lika niso pomembne in bratstvo, ki ga vsi delijo, presega vsako vrsto rasnega razkoraka.

Ko gre za fantastične prikaze vojne, to vse bolj postaja norma. V video igri Battlefield V, moški in ženski ter beli in črni vojaki se vsi borijo skupaj v različici druge svetovne vojne. Ko so se navijači pritožili, je glavni kreativni uradnik EA Patrick Söderlund odkrito odgovoril: "Ali ga sprejmite ali ne kupite igre."

Namesto, da bi se zanašali na stereotipe ali prikazovali rasizem zaradi zgodovinske natančnosti, Overlord namesto tega izkoristi priložnost za ustvarjanje bolje verzijo zgodovine - vsaj dokler ne pridete do dela nacističnih zombijev.

Overlord zdaj je v gledališčih.