Joe Abercrombie piše fantazijske knjige, misli, da bi moral Gandalf skrbeti za denar

Joe Abercrombie je zmagovalec Locus Award in New York Times avtor založbe Prvi zakon serije in Razrušeno morje trilogija. Gradi živahne svetove nenavadnega jezika, njegova epska, hrapava in poglobljena fantazija pa je zaslužila primerjave z delom Georgea R.R. Martina. Inverse govoril z njim o tem, zakaj Gandalf nikoli ne skrbi za plačilo stvari, kako je industrijska revolucija spremenila fikcijo, in pirati.

Imel je misli.

Kako se približujete izgradnji sveta? Ker ste napisali romane za odrasle in YA, ali obstaja razlika v vašem načinu približevanja vsakemu od njih?

Zgradil sem dva svetova, enega za moje knjige za odrasle in enega za mlade knjige za odrasle. Pristop je bil zelo različen. V primeru knjig za odrasle je bil to svet, o katerem sem se ukvarjal in razmišljal že leta - nekatere ideje so se vrnile v otroštvo. To je bil tudi svet, ki je bil v mnogih pogledih zelo namerno »klasična« epska fantazija, ker sem si želel napisati lastno prevzemanje klasične epske fantazije. Torej je morala imeti veliko tistih stvari, ki jih pričakujete v epski fantaziji: čarobni stolpi, plemenita kraljestva, ki jih obdajajo nemogoče razmere, čudovita obzidana mesta proti penečemu morju. To je bil svet, ki se je res razvijal in dozoreval v zelo dolgem obdobju in na nek način, ko sem hotel začeti pisati, je bil svet, vsaj delno, »tam«.

Za moje YA knjige je bil pristop zelo drugačen, saj je bil svet, ki sem ga razvil zgolj, da sem povedal to zgodbo. Znak, zaplet in svet so zelo hitro skupaj zrasli, da so se komplimentirali. Začel sem z zamislijo mladega princa, rojenega z usahlo roko, ki se ne more resnično uvrstiti v zelo moško vlogo bojevnika, ki jo družba od njega pričakuje. Torej sem potreboval bojevniško kulturo, zlasti kulturo, ki je temeljila na ščitnem zidu - ker bi bila njegova nezmožnost, da bi imela ščit, ključnega pomena za njegovo neuspeh pri merjenju. To je nakazovalo, da je vikingov slog sveta, Vikingi so nekaj, kar sem vedno zanimala.

Potem, ker je osrednji lik tisti, ki gre na potovanje po odkritju, je predlagal potovanje okoli krožnega morja, zato sem končal z zaprtim morjem, kot je Baltik, ki je bil očitno središče viking sveta. Potem bi stanje nepretrganega bojevanja s sosednjim kraljestvom povzročilo dodaten pritisk na nezmožnost tega lika, da bi se boril, zato sem hitro končal z dvema razbojnima kraljestvoma na obali baltskega morja.

Na splošno je bil moj občutek o fantaziji, ki sem jo prebral odraščanje, ta, da je bil poudarek pogosto na postavljanju in ne na značaju - na tistih stvareh, ki ločujejo fantazijo od vsake druge vrste fikcije. Svetovna zgradba, jeziki, magija, fantastična bitja. In res sem se želel čim bolj osredotočiti na ljudi in ohraniti okolje v ozadju. Torej je vrsta svetovne zgradbe, na katero se skušam osredotočiti, bolj notranje vrste. Kulturne stvari, ki vplivajo na to, kako liki mislijo in se obnašajo. Želim, da se svet počuti resnično, da bi bil prepričljiv, vendar ne želim, da bi premagal akcijo.

Od kod črpate navdih? Katere so vaše najljubše knjige ali televizijske oddaje?

Mislim, da navdih črpate iz vsega, kar berete, gledate, igrate, doživljate in resnično všeč ali ne marate. Vse gre v juho v tvoji glavi, iz katere se destilira tvoje delo. Fantazija, ki sem jo dobila navdihujoče, ko sem bila še otrok, je še vedno zelo stvar, ki me navdihuje. Tolkien, LeGuin, Moorcock, in kasneje George R.R. Martin, pa tudi celoten nabor RPG dodatkov in drugih knjig. Vedno sem prebral vse vrste stvari, zato me navdihujejo tudi Dickens, Tolstoj, Elmore Leonard, James Elroy, Larry McMurtry in vse druge vrste pisateljev.

Te dni sem večinoma ne-fikcija, ki jo berem, toda televizijska drama je v zadnjem času postala boljša in boljša in tam najdem veliko navdiha. To je Vikingi, Obleke, in Črna jadra ki jih trenutno uživam.

Precej nam je všeč Črna jadra tudi tu! Kdo je tvoj najljubši lik?

Nisem bil povsem prepričan o prvi sezoni, vendar se je zelo izboljšal in sem mislil, da je druga sezona zlomila. Zelo uživam zdaj. Namesto naključne izmenjave čudnega sporočila z Lukom Arnoldom, ki igra John Silver, saj je dobil Prvi zakon kot upodobitev nekoga, ki se ukvarja z okrnjenimi poškodbami in kroničnimi bolečinami. Veliko mi je všeč način, kako se je njegov lik prešel iz šarmantne sluzi v enega bolj pogumnih in načelnih glasov.

Kaj vas je v zadnjem času navdušilo - ali je to nekaj, kar ste prebrali, ali nov podatek, ki ste se ga naučili?

Veliko sem brala o industrijski revoluciji za mojo najnovejšo knjigo, zato sem trenutno zelo navdušena nad tem, kako je premog preoblikoval britansko družbo in utrl pot industrializaciji in prihodu modernosti. Vedno sem se zanimala za ekonomijo, napredek, politiko in poskušam te stvari vključiti v svojo domišljijo, ker menim, da so pogosto zanemarjene v žanru. Gandalf se nikoli ne skrbi, kako bo plačal za stvari.

Kje vidite prihodnost fantazijskega žanra?

Prihodnost vsega je zelo težko napovedati. Nihče ne vidi resnično velikih knjig, ki prihajajo, ki pošiljajo stvari v novo smer - Harry Potter, Igre lakote, Petdeset odtenkov sive, itd. Poskušam se ne preveč skrbeti. Mislim, da se morate kot pisatelj osredotočiti na to, kar vas zanima, kaj je vaša naslednja knjiga dobra, in pustite, da trg opravi svojo stvar.

Moje področje epske fantazije je že dolgo dobro uveljavljeno, v zadnjih desetih ali dvajsetih letih je vsekakor postalo malo bolj raznoliko, vleče v meč in čarovniške vplive, postaja grittier in nekoliko bolj raznoliko v svojih okoljih in znakov. Očitno uspeh Igra prestolov je prinesel veliko novih bralcev. Upam, da se nadaljuje.

Kaj je naslednje za vas? Na čem trenutno delate in za kaj ste najbolj navdušeni?

V aprilu imam zbirko vseh svojih kratkih zgodb. 13 zgodb, ki so vse postavljene v Prvi zakon nekateri od njih so povsem novi, od katerih jih nekaj še ni bilo široko dostopnih, in skoraj vsi, ki vsebujejo znane znake iz Prvi zakon v eni ali drugi vlogi. Potem se ukvarjam z novo trilogijo v tem svetu, ki poteka morda čez trideset let po tem Prvi zakon, torej popolnoma nov osrednji oder. Čeprav je v ozadju veliko starih prijateljev in svet, ki se je precej spremenil in razvil.