Kako se je Paul Thomas Anderson znašel v dokumentarnem filmu!

Zvezde lutkovne serije IFC Dokumentarni film zdaj! so in so vedno bili Fred Armisen in Bill Hader. Toda serija, ki je zdaj v drugi sezoni, vedno dobi malo energije, ko se na odru pojavi ugleden sodelavec. Dobitnica oskarja Helen Mirren dodaja gravitas z uvedbo vsake epizode, filmski ustvarjalec Cameron Crowe pa se je pojavil v zadnjem finalu »The Blue Jean Committee«, da bi prodal resničnost faux-documentary šale, ki je še veliko več. Ta tedenska epizoda, »Končni prenos«, je neverjetno resna pošiljka Nehajte čutiti Koncertni film Jonathan Demme iz leta 1984, v katerem nastopa skupina Talking Heads, dodaja seriji še zanimivejše ime: Paul Thomas Anderson.

Sedaj ne pričakujte glej priznani Boogie Nights filmski ustvarjalec, ki se druži z Armisnom (ki je naredil vtis David Byrne) ali Maya Rudolph (kot vlogi Tine Weymouth za ponaredek, ki se imenuje Test Pattern). Namesto tega, Anderson igra Harrison Renzi, faux-režiser "Final Transmission," in je mogoče slišati postavljanja vprašanj za namenoma out-of-touch band, ki je tudi Hader kot nizko basist, iz off-camera.

Inverse vprašal je režiserja Alexa Buona o tem, kako je uspel prisiliti Andersona, da prispeva k tej epizodi, in kako je bilo režirati enega najbolj priljubljenih filmskih ustvarjalcev na svetu.

Zakaj si želela dobiti P.T. Anderson je fiktivni režiser v tej epizodi?

To je bila ideja, ki smo jo ustvarili v postprodukciji o tem, kdo bi bil ta glas izven kamere. Zamislili smo to epizodo, pa tudi Parker Gail: Lokacija je vse, ki ga je vodila naša izmišljena verzija Jonathana Demmeja, fanta po imenu Harrison Renzi. Rhys Thomas, moj režiser, ki ima velik glas Mid-Atlantic BBC, je bil glas režiserja za nekaj epizod. Toda s tem smo čutili, da Harrison Renzi ni Brit, ampak je Demme.

Bil je P.T. Andersonovo poznavanje in njegovo osebno občudovanje za Demme sta nas prisilila, da smo mislili nanj. Videl sem nekaj intervjujev med njima in on je tako superfan Demmejevega dela, za katerega smo mislili, da bi bilo zabavno, vendar primerno, da to stori. Bila je nekakšna sanjska cev, in potem je bilo tako kot na trenutku, ko je poročen z Mayo, da bi to lahko storil.

Torej ste vprašali Mayo Rudolph, njegovo ženo, da bi videli, če bi bil pripravljen?

Vprašali smo Freda Armisna, ki je tesno prijateljstvo z Mayo in Paulom, če bi se obrnil na njih, da bi ugotovil, ali bo Paul to naredil, in izkaže, da je bil zelo vesel, da to stori. Paulov prvi preizkus je vprašal, zakaj ga nismo vzeli samo za Jonathana Demmeja, in to bi nam bilo všeč. Mi smo dejansko dosegli Jonathan Demme nekajkrat v predprodukciji in nismo imeli sreče, da bi stopili v stik z njim. Bil je zaposlen s koncertnim filmom Justin Timberlake Netflix, ki naj bi bil ironično podoben Nehajte čutiti. Zdaj se gotovo zaveda epizode.

Ali ste pričakovali, da bo kdo ujel malo podrobnosti P.T. Andersonov videz v epizodi?

Všeč nam je bilo, da je to nekaj, kar ni bilo napovedano. Ni bilo nobenega sporočila za javnost o tem, da je Paul Thomas Anderson v njem ali kaj podobnega. Obožujemo ga kot zelo subtilno velikonočno jajce, zabavno nagradno idejo, ne pa vnaprejšnji oglas.

Ali je posnel svoj nastop v postprodukciji?

Snemal je svoj glas, da je postavljal vprašanja in nam jih poslal. Mislili smo, da bomo to storili v studiu z njim, vendar ga je vprašal, če bi lahko zapisal linije v svoj telefon kot test in če ne bi uspelo, bi lahko poskusili še nekaj drugega. To je naredil, in prvi prehod je zvenel preveč blizu mikrofona. Drugi prehod je ostal dlje od njega in je bil popoln.

Je bilo kakšnih improvizacij ali se je držal scenarija?

Njegov del je bil dodan, ko smo uredili epizodo, tako da je bilo zelo blizu natančnim linijam. Toda njegova izvedba je vsekakor dodala nekaj, kar ni bilo v naši temp izvedbi. Opravil je odlično delo pri usmerjanju Jonathana Demmeja in takega režiserja. »Končni prenos« naj ne bi bil hud dokumentarni film. Očitno naj bi ga naredil velik oboževalec testnega vzorca, nekdo, ki je preživel veliko časa z njimi in ki je mehko postavljal vprašanja in resnično radoveden. Dobil je občutek, ki mu je v trenutku prinesel občutek.

Je bilo to zastrašujoče režiranje tako cenjenega ustvarjalca?

Pravzaprav je bilo zelo enostavno. Edina opomba, ki smo mu jo sploh dali, je bila bolj oddaljena od naprave za snemanje, ki jo je uporabil. Slišati je moralo, kot da je v sobi in da se ne more umakniti v dokumentarec. To je bila edina prava smer, ki jo je potreboval ali ki smo mu ga dali. Za predstavo zagotovo ne morem vzeti nobene zasluge. To je 100-odstotni originalni PTA.

Ta intervju je urejen za kratko in jasno.