Ste že kdaj pogrešali nekoga, ki ste ga imeli radi? Ste bili ljubosumni na to, kam jih življenje popelje naprej? Vsi imamo - in Harry Styles je poskrbel, da smo vedeli, da tudi on čuti to, tako da je dodal dragoceno glasovno sporočilo bivšega dekleta Camille Rowe do konca njegove nove pesmi "Cherry." Skladba je ena izmed več srh parajočih na drugem albumu nekdanjega člana skupine One Direction, Fine Line, ki je po vsem svetu debitiral 13. decembra. Kaj pa francoska manekenka, 32, pravzaprav pravi v sporočilu?
Na našo srečo so oboževalci in frankofili opravili malo detektivskega dela in prevedli kratek posnetek za tiste med nami, ki nismo dvojezični, ki nismo bili pozorni na francoščino v srednji šoli."Zdravo! Si zaspan? Oh, oprosti ...« je začela v odlomku, razvozlanem na Geniju. "No, ne ... Ne, ni pomembno ... No, potem ... Šli smo na plažo in zdaj - Popolno!" Glasovna pošta se je končala ob odmevnem zvoku Camille, ki je izgovorila ime svojega bivšega, kar se zdi primerno za melanholično skladbo.
Poleg vsebine intimnega trenutka je pesem sama posredovanje pri opazovanju ljubimca, kako gre naprej - nekaj, kar se je 25-letniku zdelo še posebej težko. »Priznam, lahko rečem, da si v najboljšem stanju / sebičen sem, zato to sovražim / opazil sem, da je del tebe v tem, kako se oblačim / vzemi to kot kompliment,« je zapel, preden se je umaknil refren. »Ne kliči ga 'baby' / Zadnje čase se ne pogovarjava / Ne kliči ga tako, kot si klical mene.«
To, kar opisuje, je univerzalno, dokler seveda ne opazite nekaj drugih besedil v verzih."Pogrešam samo tvoj naglas in tvoje prijatelje / Ali veš, da se še vedno pogovarjam z njimi?" je vprašal in opozoril na njegov tesen odnos z nekaterimi najboljšimi prijatelji plavolase lepotice, s katerimi se je še danes videl družiti. Poskrbel je celo, da se je čim bolj približal njenemu novemu moškemu, Theu Niarchosu, trgovcu z umetninami. »Ali te pelje na sprehod po galeriji njegovih staršev?«
V Harryjevih očeh je pesem dejansko potrebovala pravi del Camille. »To je le glasovni zapis mojega bivšega dekleta. Igral sem kitaro in ona je sprejela telefonski klic – in dejansko je govorila v ključu pesmi,« je poleti povedal za Rolling Stone. V enournem pogovoru z Applovim Zane Lowe je razkril, da je posnetek dobrodošel manjkajoči del pesmi – in da je bila igralka kul z dodatkom .
»Ko sva ponovno poslušala album, sem jo prosil, naj ga doda,« je rekel. »Želel sem izraziti, kako sem se takrat počutil. Počutil sem se slabo. Vse je v tem, da nisi odličen. Ker postaneš malenkosten, ko stvari ne gredo tako, kot si želiš. Obstajajo deli, ki so tako patetični.«
Hej, to je del razhoda, Harry. Hvala, da se tisti med nami z zlomljenimi srci počutimo malo manj sami.